题锦亭 題錦亭
手开花径锦成窠,浩荡春风载酒过。
来岁游人应解笑,甘棠终少海棠多。
手開花徑錦成窠,浩蕩春風載酒過。
來歲遊人應解笑,甘棠終少海棠多。
分享
译文
手开花径锦成案,浩荡春风带着酒过。来年游人会笑,甘棠到底少海棠多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手開花徑錦成案,浩蕩春風帶着酒過。來年遊人會笑,甘棠到底少海棠多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
窠:指鸟巢,这里比喻花朵繁盛的样子。浩荡:形容春风浩大。甘棠:古代传说中的好树,这里指海棠。甘棠终少海棠多:意思是海棠虽然美丽,但终究比不上甘棠树的多。窠:指鳥巢,這裏比喻花朵繁盛的樣子。浩蕩:形容春風浩大。甘棠:古代傳說中的好樹,這裏指海棠。甘棠終少海棠多:意思是海棠雖然美麗,但終究比不上甘棠樹的多。
赏析
手开花径锦成案,浩荡春风带着酒过。来年游人会笑,甘棠到底少海棠多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手開花徑錦成案,浩蕩春風帶着酒過。來年遊人會笑,甘棠到底少海棠多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考