宿阊门 宿閶門

sù chāng mén

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ更gèng潮cháo落luò水shuǐ鸣míng船chuán，霜shuāng送sòng新xīn寒hán到dào枕zhěn边biān。

报bào道dào雾wù收shōu红hóng日rì上shàng，野yě翁wēng犹yóu盖gài短duǎn篷péng眠mián。

五更潮落水鸣船，霜送新寒到枕边。

报道雾收红日上，野翁犹盖短篷眠。

五更潮落水鳴船，霜送新寒到枕邊。

報道霧收紅日上，野翁猶蓋短篷眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五又潮落水鸣船，霜把新寒到枕头边。报道雾收红太阳上，野老头仍然是短篷睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五又潮落水鳴船，霜把新寒到枕頭邊。報道霧收紅太陽上，野老頭仍然是短篷睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五更潮落：指凌晨五点海潮退去。水鸣船：潮水退去时水声如鸣。霜送新寒：霜降时节带来的新寒。雾收红日上：雾散之后，红日升起。野翁：指渔翁或山野老人。短篷：简陋的船篷。五更潮落：指凌晨五點海潮退去。水鳴船：潮水退去時水聲如鳴。霜送新寒：霜降時節帶來的新寒。霧收紅日上：霧散之後，紅日升起。野翁：指漁翁或山野老人。短篷：簡陋的船篷。

赏析

五又潮落水鸣船，霜把新寒到枕头边。报道雾收红太阳上，野老头仍然是短篷睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五又潮落水鳴船，霜把新寒到枕頭邊。報道霧收紅太陽上，野老頭仍然是短篷睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表