送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝 送許耀卿監丞同年赴靜江倅四絕
南国春深雁欲回,湘江花浪一帆开。
知君不为骖鸾去,直为渊明五斗来。
南國春深雁欲回,湘江花浪一帆開。
知君不爲驂鸞去,直爲淵明五斗來。
分享
译文
南国春深雁想回,湘江花浪一帆开。知道你不做骖鸾去,一直为陶渊明五斗来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南國春深雁想回,湘江花浪一帆開。知道你不做驂鸞去,一直爲陶淵明五斗來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是宋代诗人范成大所作,表达了送别友人的情感。首句描绘了春天南国雁儿即将归巢的景象,次句以湘江花开、帆船远行的景象寓意友人的离去。第三句表达了诗人对友人赴任的猜测,最后一句借用了陶渊明辞官归隐的典故,赞美友人如陶渊明般淡泊名利。此詩是宋代詩人范成大所作,表達了送別友人的情感。首句描繪了春天南國雁兒即將歸巢的景象,次句以湘江花開、帆船遠行的景象寓意友人的離去。第三句表達了詩人對友人赴任的猜測,最後一句借用了陶淵明辭官歸隱的典故,讚美友人如陶淵明般淡泊名利。
赏析
南国春深雁想回,湘江花浪一帆开。知道你不做骖鸾去,一直为陶渊明五斗来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南國春深雁想回,湘江花浪一帆開。知道你不做驂鸞去,一直爲陶淵明五斗來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考