送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝 送許耀卿監丞同年赴靜江倅四絕
罗带江流碧玉峰,旧游如梦一星终。
烦披石寻题字,定有人能记此翁。
羅帶江流碧玉峯,舊遊如夢一星終。
煩披石尋題字,定有人能記此翁。
分享
译文
罗带江流碧玉峰,老朋友如梦一星始终。麻烦穿过岩石不久题字,定有人能记得这老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅帶江流碧玉峯,老朋友如夢一星始終。麻煩穿過岩石不久題字,定有人能記得這老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
罗带:罗带状的山石。江流:江水。碧玉峰:指江边的山峰。旧游:往日的游览。一星终:像星星一样最终结束。披石:翻过石头。题字:写下的字迹。此翁:这位老人。整句注释:描写江流和山峰的美景,表达了对往日游览的怀念和对逝去岁月的感慨。羅帶:羅帶狀的山石。江流:江水。碧玉峯:指江邊的山峯。舊遊:往日的遊覽。一星終:像星星一樣最終結束。披石:翻過石頭。題字:寫下的字跡。此翁:這位老人。整句註釋:描寫江流和山峯的美景,表達了對往日遊覽的懷念和對逝去歲月的感慨。
赏析
罗带江流碧玉峰,老朋友如梦一星始终。麻烦穿过岩石不久题字,定有人能记得这老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅帶江流碧玉峯,老朋友如夢一星始終。麻煩穿過岩石不久題字,定有人能記得這老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考