送王纯白郎中赴闽漕 送王純白郎中赴閩漕

sòng wáng chún bái láng zhōng fù mǐn cáo

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

声shēng利lì场chǎng中zhōng百bǎi战zhàn鏖áo,今jīn谁shuí勇yǒng退tuì似shì公gōng豪háo。

缓huǎn寻xún南nán粤yuè千qiān山shān路lù,先xiān破pò西xī兴xīng百bǎi尺chǐ涛tāo。

平píng日rì曼màn容róng嫌xián禄lù厚hòu,他tā年nián文wén本běn叹tàn官guān高gāo。

才cái名míng政zhèng尔ěr归guī安ān往wǎng,富fù贵guì追zhuī踪zōng未wèi可kě逃táo。

声利场中百战鏖,今谁勇退似公豪。

缓寻南粤千山路,先破西兴百尺涛。

平日曼容嫌禄厚,他年文本叹官高。

才名政尔归安往,富贵追踪未可逃。

聲利場中百戰鏖,今誰勇退似公豪。

緩尋南粵千山路,先破西興百尺濤。

平日曼容嫌祿厚,他年文本嘆官高。

才名政爾歸安往,富貴追蹤未可逃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名利场中各种战鏖,现在谁勇敢退似公豪。缓寻南粤千山路,先攻破西兴百尺涛。平日伏曼容嫌傣禄优厚,其他年文本叹息官高。才名政权归安去,富贵追踪不可逃避。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名利場中各種戰鏖,現在誰勇敢退似公豪。緩尋南粵千山路,先攻破西興百尺濤。平日伏曼容嫌傣祿優厚,其他年文本嘆息官高。才名政權歸安去,富貴追蹤不可逃避。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗注释: 1. 声利场:指官场。 2. 鏖:激烈战斗。 3. 南粤:指南方。 4. 西兴:地名,今属浙江省。 5. 曼容:美好的容貌。 6. 文本:指文章。 7. 才名:才华和名声。 8. 政:副词,表示“正好”、“恰好”。 9. 追踪:追逐。 10. 未可逃:无法逃避。本詩註釋: 1. 聲利場:指官場。 2. 鏖:激烈戰鬥。 3. 南粵:指南方。 4. 西興:地名,今屬浙江省。 5. 曼容:美好的容貌。 6. 文本:指文章。 7. 才名:才華和名聲。 8. 政:副詞,表示“正好”、“恰好”。 9. 追蹤:追逐。 10. 未可逃:無法逃避。

赏析

名利场中各种战鏖,现在谁勇敢退似公豪。缓寻南粤千山路,先攻破西兴百尺涛。平日伏曼容嫌傣禄优厚,其他年文本叹息官高。才名政权归安去,富贵追踪不可逃避。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名利場中各種戰鏖,現在誰勇敢退似公豪。緩尋南粵千山路,先攻破西興百尺濤。平日伏曼容嫌傣祿優厚,其他年文本嘆息官高。才名政權歸安去,富貴追蹤不可逃避。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表