送通守林彦强寺丞还朝 送通守林彥強寺丞還朝
鴈荡之山天下无,奔岸绝壑不可图。
地灵境秀有人物,新安府丞今第一。
纷纶草木变喧寒,竹节松心故凛然。
穷山薄宦我无恨,识公大胜荆州韩。
梅风涨溪绿如酒,晓插樯乌上南斗。
只今广厦论唐虞,斟酌正须医国手。
秀眉津津双颊丹,想看鸣佩翔九关。
诸公倘欲持公议,莫遣此贤思故山。
鴈蕩之山天下無,奔岸絕壑不可圖。
地靈境秀有人物,新安府丞今第一。
紛綸草木變喧寒,竹節松心故凜然。
窮山薄宦我無恨,識公大勝荊州韓。
梅風漲溪綠如酒,曉插檣烏上南鬥。
只今廣廈論唐虞,斟酌正須醫國手。
秀眉津津雙頰丹,想看鳴佩翔九關。
諸公倘欲持公議,莫遣此賢思故山。
分享
译文
雁荡山的山天下没有,跑到岸断绝的壑谷不可图。地灵境秀有人物,新安府丞现在第一。纷纭草木变喧寒,竹节松心所以凛然。穷山薄宦我没有遗憾,认识您大胜荆州韩国。梅风涨溪绿如酒,理解插桅杆乌上南斗。只今大厦论唐虞,斟酌正需要医国手。秀眉津津双颊红,想看锵锵玉佩翔九关。诸位如果想保持您的提议,没有派这贤思故乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁蕩山的山天下沒有,跑到岸斷絕的壑谷不可圖。地靈境秀有人物,新安府丞現在第一。紛紜草木變喧寒,竹節松心所以凜然。窮山薄宦我沒有遺憾,認識您大勝荊州韓國。梅風漲溪綠如酒,理解插桅杆烏上南鬥。只今大廈論唐虞,斟酌正需要醫國手。秀眉津津雙頰紅,想看鏘鏘玉佩翔九關。諸位如果想保持您的提議,沒有派這賢思故鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鴈荡之山:指雁荡山,天下著名的风景区。绝壑:极深的山谷。新安府丞:指林彦强在新安府担任丞官。纷纶:纷繁复杂。竹节松心:比喻人的气节。穷山薄宦:指地处偏僻、官职不高的地方。梅风:指梅花盛开的季节。唐虞:指上古的贤明君主。医国手:比喻能治理国家的人才。鸣佩:古代官员佩戴的玉佩,此处指林彦强。九关:指通往朝廷的九道关隘。秀眉津津:形容人眉目清秀。鸣佩翔九关:比喻林彦强能够胜任朝廷的重任。此贤:指林彦强。故山:故乡的山。鴈蕩之山:指雁蕩山,天下著名的風景區。絕壑:極深的山谷。新安府丞:指林彥強在新安府擔任丞官。紛綸:紛繁複雜。竹節松心:比喻人的氣節。窮山薄宦:指地處偏僻、官職不高的地方。梅風:指梅花盛開的季節。唐虞:指上古的賢明君主。醫國手:比喻能治理國家的人才。鳴佩:古代官員佩戴的玉佩,此處指林彥強。九關:指通往朝廷的九道關隘。秀眉津津:形容人眉目清秀。鳴佩翔九關:比喻林彥強能夠勝任朝廷的重任。此賢:指林彥強。故山:故鄉的山。
赏析
雁荡山的山天下没有,跑到岸断绝的壑谷不可图。地灵境秀有人物,新安府丞现在第一。纷纭草木变喧寒,竹节松心所以凛然。穷山薄宦我没有遗憾,认识您大胜荆州韩国。梅风涨溪绿如酒,理解插桅杆乌上南斗。只今大厦论唐虞,斟酌正需要医国手。秀眉津津双颊红,想看锵锵玉佩翔九关。诸位如果想保持您的提议,没有派这贤思故乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁蕩山的山天下沒有,跑到岸斷絕的壑谷不可圖。地靈境秀有人物,新安府丞現在第一。紛紜草木變喧寒,竹節松心所以凜然。窮山薄宦我沒有遺憾,認識您大勝荊州韓國。梅風漲溪綠如酒,理解插桅杆烏上南鬥。只今大廈論唐虞,斟酌正需要醫國手。秀眉津津雙頰紅,想看鏘鏘玉佩翔九關。諸位如果想保持您的提議,沒有派這賢思故鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考