送寿老往云间行化 送壽老往雲間行化
天平船子过华亭,舍卫城中次第行。
留取钵盂归院洗,东岩新出一泉清。
天平船子過華亭,舍衛城中次第行。
留取鉢盂歸院洗,東巖新出一泉清。
分享
译文
天平船子经过华亭,舍卫城中依次行。留取钵盂回院洗,东岩新出一清泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天平船子經過華亭,舍衛城中依次行。留取鉢盂回院洗,東巖新出一清泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
华亭:地名,指今上海市松江区;舍卫城:古代城名,指今江苏省无锡市;钵盂:佛教用语,指僧人盛食物的容器;东岩:地名,指诗中所提到的山岩;清泉:清澈的泉水。華亭:地名,指今上海市松江區;舍衛城:古代城名,指今江蘇省無錫市;鉢盂:佛教用語,指僧人盛食物的容器;東巖:地名,指詩中所提到的山岩;清泉:清澈的泉水。
赏析
天平船子经过华亭,舍卫城中依次行。留取钵盂回院洗,东岩新出一清泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天平船子經過華亭,舍衛城中依次行。留取鉢盂回院洗,東巖新出一清泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考