送刘唐卿户曹擢第西归 送劉唐卿戶曹擢第西歸
摩挲汉柱怆分襟,邂逅吴船喜盍簪。
别久十年知几梦?
情亲万里只初心。
摩挲漢柱愴分襟,邂逅吳船喜盍簪。
別久十年知幾夢?
情親萬里只初心。
分享
译文
抚摸汉柱悲伤分襟,邂逅吴船喜欢何不替。别长期十年知道多少梦?爱情关系里只初心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撫摸漢柱悲傷分襟,邂逅吳船喜歡何不替。別長期十年知道多少夢?愛情關係裏只初心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
摩挲:抚摸;汉柱:指汉代的宫殿;怆分襟:分别时的悲伤;邂逅:偶然相遇;吴船:指江南的船只;喜盍簪:高兴地戴上簪子;别久十年:分别已有十年之久;知几梦:知道经历了多少梦境;情亲万里:情感深厚,虽隔万里;只初心:始终保持最初的心意。摩挲:撫摸;漢柱:指漢代的宮殿;愴分襟:分別時的悲傷;邂逅:偶然相遇;吳船:指江南的船隻;喜盍簪:高興地戴上簪子;別久十年:分別已有十年之久;知幾夢:知道經歷了多少夢境;情親萬里:情感深厚,雖隔萬里;只初心:始終保持最初的心意。
赏析
抚摸汉柱悲伤分襟,邂逅吴船喜欢何不替。别长期十年知道多少梦?爱情关系里只初心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撫摸漢柱悲傷分襟,邂逅吳船喜歡何不替。別長期十年知道多少夢?愛情關係裏只初心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考