四时田园杂兴六十首 其五十三 四時田園雜興六十首 其五十三
干高寅缺筑牛宫,卮酒豚蹄酹土公。
牯牸无瘟犊儿长,明年添种越城东。
幹高寅缺築牛宮,卮酒豚蹄酹土公。
牯牸無瘟犢兒長,明年添種越城東。
分享
译文
干栏房屋高又圆,修补牛棚建新宫。饮酒祭土神,母猪公猪健康,小牛成长,明年越城东再种植。幹欄房屋高又圓,修補牛棚建新宮。飲酒祭土神,母豬公豬健康,小牛成長,明年越城東再種植。
注释
干栏:一种建筑形式,高高的木柱支撑着屋顶。寅缺:指房屋结构稳固。牛宫:牛棚。卮酒:古代盛酒的器皿。豚蹄:猪腿肉。酹:倒酒祭神。土公:土地神。牯牸:公牛和母牛。瘟:疾病。犊儿:小牛。越城东:指越城东边的田地。幹欄:一種建築形式,高高的木柱支撐着屋頂。寅缺:指房屋結構穩固。牛宮:牛棚。卮酒:古代盛酒的器皿。豚蹄:豬腿肉。酹:倒酒祭神。土公:土地神。牯牸:公牛和母牛。瘟:疾病。犢兒:小牛。越城東:指越城東邊的田地。
赏析
此诗通过描写农家的日常景象,表达了诗人对农耕生活的热爱和对自然的敬畏。诗中用词朴实无华,却生动地展现了田园生活的温馨与宁静。此詩通過描寫農家的日常景象,表達了詩人對農耕生活的熱愛和對自然的敬畏。詩中用詞樸實無華,卻生動地展現了田園生活的溫馨與寧靜。