四时田园杂兴六十首 其十 四時田園雜興六十首 其十
种园得果廑偿劳，不奈儿童鸟雀搔。
已插棘针樊笋径，更铺渔网盖樱桃。
種園得果廑償勞，不奈兒童鳥雀搔。
已插棘針樊筍徑，更鋪漁網蓋櫻桃。
分享
译文
种园得到果实回报辛劳，却抵挡不住儿童和鸟雀的骚扰。已经插上棘针围住竹笋小径，又铺上渔网保护樱桃。種園得到果實回報辛勞，卻抵擋不住兒童和鳥雀的騷擾。已經插上棘針圍住竹筍小徑，又鋪上漁網保護櫻桃。
注释
廑：通‘堪’，可以；得果：得到果实；搔：骚扰；樊：用篱笆围住；盖：保护。廑：通‘堪’，可以；得果：得到果實；搔：騷擾；樊：用籬笆圍住；蓋：保護。
赏析
这首诗以生动的笔触描绘了田园生活的细节，表现了诗人对农业劳动的尊重和对自然环境的热爱。通过‘得果’和‘搔’等词语，展现了田园生活的喜悦与烦恼，而‘插棘针’和‘铺渔网’则体现了诗人对农作物保护的细心。全诗语言朴实，情感真挚，富有生活气息。這首詩以生動的筆觸描繪了田園生活的細節，表現了詩人對農業勞動的尊重和對自然環境的熱愛。通過‘得果’和‘搔’等詞語，展現了田園生活的喜悅與煩惱，而‘插棘針’和‘鋪漁網’則體現了詩人對農作物保護的細心。全詩語言樸實，情感真摯，富有生活氣息。