水调歌头 水調歌頭

shuǐ diào gē tóu

范成大 宋 词牌:水调歌头 范成大 宋 词牌:水調歌頭

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

万wàn里lǐ筹chóu边biān处chù,形xíng胜shèng压yā坤kūn维wéi。

恍huǎng然rán旧jiù观guān重zhòng见jiàn,鸳yuān瓦wǎ拂fú参cān旗qí。

夜yè夜yè东dōng山shān衔xián月yuè,日rì日rì西xī山shān横héng雪xuě,白bái羽yǔ弄nòng空kōng晖huī。

人rén语yǔ半bàn霄xiāo碧bì,惊jīng倒dào路lù傍bàng儿ér。

分fēn弓gōng了le,看kàn剑jiàn罢bà,倚yǐ兰lán时shí。

苍cāng茫máng平píng楚chǔ无wú际jì,千qiān古gǔ锁suǒ烟yān霏fēi。

野yě旷kuàng岷mín嶓bō江jiāng动dòng,天tiān阔kuò崤xiáo函hán云yún拥yōng,太tài白bái暝míng中zhōng低dī。

老lǎo矣yǐ汉hàn都dōu护hù,却què望wàng玉yù关guān归guī。

万里筹边处,形胜压坤维。

恍然旧观重见,鸳瓦拂参旗。

夜夜东山衔月,日日西山横雪,白羽弄空晖。

人语半霄碧,惊倒路傍儿。

分弓了,看剑罢,倚兰时。

苍茫平楚无际,千古锁烟霏。

野旷岷嶓江动,天阔崤函云拥,太白暝中低。

老矣汉都护,却望玉关归。

萬里籌邊處,形勝壓坤維。

恍然舊觀重見,鴛瓦拂參旗。

夜夜東山銜月,日日西山橫雪,白羽弄空暉。

人語半霄碧,驚倒路傍兒。

分弓了,看劍罷,倚蘭時。

蒼茫平楚無際,千古鎖煙霏。

野曠岷嶓江動,天闊崤函雲擁,太白暝中低。

老矣漢都護,卻望玉關歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里筹边处,形势压坤维。恍然大悟原来看又见,鸳瓦拂参旗。夜夜东山街月,天天西山横雪,白羽弄空晖。人交谈半霄碧,吃惊地倒路旁边儿。分弓了,看剑罢,倚兰时。苍茫平定楚国没有关系,千古锁烟霏。野旷岷座长江行动,天阔崤山和函谷关云拥,金星昏暗中低。老了汉都护,却看到玉关回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里籌邊處,形勢壓坤維。恍然大悟原來看又見,鴛瓦拂參旗。夜夜東山街月,天天西山橫雪,白羽弄空暉。人交談半霄碧,喫驚地倒路旁邊兒。分弓了,看劍罷,倚蘭時。蒼茫平定楚國沒有關係,千古鎖煙霏。野曠岷座長江行動,天闊崤山和函谷關雲擁,金星昏暗中低。老了漢都護,卻看到玉關回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了一幅边塞风光图,通过对景物的描绘,表现了作者对壮阔山河的赞叹和对边塞将士的敬意。诗中‘形胜压坤维’指边塞地形险要,‘苍茫平楚无际’表现了边塞的辽阔,‘太白暝中低’描绘了夕阳下太白山的景象。‘老矣汉都护,却望玉关归’表达了诗人对归乡的渴望。本詩描繪了一幅邊塞風光圖,通過對景物的描繪,表現了作者對壯闊山河的讚歎和對邊塞將士的敬意。詩中‘形勝壓坤維’指邊塞地形險要,‘蒼茫平楚無際’表現了邊塞的遼闊,‘太白暝中低’描繪了夕陽下太白山的景象。‘老矣漢都護,卻望玉關歸’表達了詩人對歸鄉的渴望。

赏析

万里筹边处,形势压坤维。恍然大悟原来看又见,鸳瓦拂参旗。夜夜东山街月,天天西山横雪,白羽弄空晖。人交谈半霄碧,吃惊地倒路旁边儿。分弓了,看剑罢,倚兰时。苍茫平定楚国没有关系,千古锁烟霏。野旷岷座长江行动,天阔崤山和函谷关云拥,金星昏暗中低。老了汉都护,却看到玉关回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里籌邊處,形勢壓坤維。恍然大悟原來看又見,鴛瓦拂參旗。夜夜東山街月,天天西山橫雪,白羽弄空暉。人交談半霄碧,喫驚地倒路旁邊兒。分弓了,看劍罷,倚蘭時。蒼茫平定楚國沒有關係,千古鎖煙霏。野曠岷座長江行動,天闊崤山和函谷關雲擁,金星昏暗中低。老了漢都護,卻看到玉關回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表