霜后纪园中草木十二绝 霜後紀園中草木十二絕

shuāng hòu jì yuán zhōng cǎo mù shí èr jué

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

遮zhē藏cáng茉mò莉lì槛kǎn，缠chán裹guǒ芭bā蕉jiāo身shēn。

我wǒ亦yì入rù室shì处chù，忍rěn寒hán待dài阳yáng春chūn。

遮藏茉莉槛，缠裹芭蕉身。

我亦入室处，忍寒待阳春。

遮藏茉莉檻，纏裹芭蕉身。

我亦入室處，忍寒待陽春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遮藏茉莉门槛，缠裹着芭蕉身。我也进入屋子的地方，忍受寒冷等待春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遮藏茉莉門檻，纏裹着芭蕉身。我也進入屋子的地方，忍受寒冷等待春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茉莉：一种常绿灌木，花色洁白，香气浓郁。芭蕉：多年生草本植物，叶大而长，常用于装饰。'遮藏'和'缠裹'形容霜后草木被霜覆盖的景象。'忍寒待阳春'表达了诗人对春天的期待。茉莉：一種常綠灌木，花色潔白，香氣濃郁。芭蕉：多年生草本植物，葉大而長，常用於裝飾。'遮藏'和'纏裹'形容霜後草木被霜覆蓋的景象。'忍寒待陽春'表達了詩人對春天的期待。

赏析

遮藏茉莉门槛，缠裹着芭蕉身。我也进入屋子的地方，忍受寒冷等待春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遮藏茉莉門檻，纏裹着芭蕉身。我也進入屋子的地方，忍受寒冷等待春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表