书事三绝 書事三絕
奴婢请淘酒米,园丁催算花钱。
如许日生公事,谁云穷巷萧然。
奴婢請淘酒米,園丁催算花錢。
如許日生公事,誰雲窮巷蕭然。
分享
译文
奴婢请淘酒米,园丁催促算花钱。这么多天生公事,谁说陋巷里萧条。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奴婢請淘酒米,園丁催促算花錢。這麼多天生公事,誰說陋巷裏蕭條。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
奴婢请淘酒米:家中的奴婢在请示主人准备酿酒所需的米。园丁催算花钱:园丁在催促主人结算园中花草树木的养护费用。如许日生公事:如此繁忙的日子里,还要处理各种公务。谁云穷巷萧然:谁说这偏僻的巷子冷清寂寞。奴婢請淘酒米:家中的奴婢在請示主人準備釀酒所需的米。園丁催算花錢:園丁在催促主人結算園中花草樹木的養護費用。如許日生公事:如此繁忙的日子裏,還要處理各種公務。誰雲窮巷蕭然:誰說這偏僻的巷子冷清寂寞。
赏析
奴婢请淘酒米,园丁催促算花钱。这么多天生公事,谁说陋巷里萧条。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奴婢請淘酒米,園丁催促算花錢。這麼多天生公事,誰說陋巷裏蕭條。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考