十月二十六日三偈 十月二十六日三偈

shí yuè èr shí liù rì sān jì

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

声shēng闻wén与yǔ色sè尘chén,普pǔ以yǐ妙miào香xiāng薰xūn。

昔xī汝rǔ来lái迷mí我wǒ,今jīn吾wú却què戏xì君jūn。

声闻与色尘,普以妙香薰。

昔汝来迷我,今吾却戏君。

聲聞與色塵,普以妙香薰。

昔汝來迷我,今吾卻戲君。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

声音和颜色尘土,普遍认为精心香薰。从前你来迷惑我,现在我却与你开玩笑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聲音和顏色塵土,普遍認爲精心香薰。從前你來迷惑我,現在我卻與你開玩笑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对声闻与色尘的感悟,以及过去被迷惑而现在反戏弄的心态。'声闻与色尘'指的是世间一切声音和色相,'妙香薰'比喻用美好的事物来净化心灵。'昔汝来迷我,今吾却戏君'反映了诗人从迷惑到觉悟的心路历程。此詩表達了詩人對聲聞與色塵的感悟,以及過去被迷惑而現在反戲弄的心態。'聲聞與色塵'指的是世間一切聲音和色相,'妙香薰'比喻用美好的事物來淨化心靈。'昔汝來迷我,今吾卻戲君'反映了詩人從迷惑到覺悟的心路歷程。

赏析

声音和颜色尘土,普遍认为精心香薰。从前你来迷惑我,现在我却与你开玩笑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聲音和顏色塵土,普遍認爲精心香薰。從前你來迷惑我,現在我卻與你開玩笑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表