上清宫 上清宮

shàng qīng gōng

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

历lì井jǐng扪mén参cān兴xīng未wèi阑lán，丹dān梯tī通tōng处chù更gèng跻jī攀pān。

冥míng蒙méng蜀shǔ道dào一yī云yún气qì，破pò碎suì岷mín山shān千qiān髻jì鬟huán。

但dàn觉jué星xīng辰chén垂chuí地dì上shàng，不bù知zhī风fēng雨yǔ满mǎn人rén间jiān。

蜗wō牛niú两liǎng角jiǎo犹yóu如rú梦mèng，更gèng说shuō纷fēn纷fēn触chù与yǔ蛮mán。

历井扪参兴未阑，丹梯通处更跻攀。

冥蒙蜀道一云气，破碎岷山千髻鬟。

但觉星辰垂地上，不知风雨满人间。

蜗牛两角犹如梦，更说纷纷触与蛮。

歷井捫參興未闌，丹梯通處更躋攀。

冥濛蜀道一雲氣，破碎岷山千髻鬟。

但覺星辰垂地上，不知風雨滿人間。

蝸牛兩角猶如夢，更說紛紛觸與蠻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经过井摸参兴不尽，丹梯相通之处再攀登。冥蒙蜀道一云气，破碎岷山千髻鬟。只觉得星辰垂地上，不知道风雨满人间。蜗牛两角就像梦，再说纷纷触与蛮人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過井摸參興不盡，丹梯相通之處再攀登。冥濛蜀道一雲氣，破碎岷山千髻鬟。只覺得星辰垂地上，不知道風雨滿人間。蝸牛兩角就像夢，再說紛紛觸與蠻人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者游览上清宫时所见之景。'历井扪参'形容井深，'丹梯'指登山的石阶。'冥蒙蜀道'描绘蜀道被云雾笼罩的景象，'破碎岷山'形容岷山连绵起伏，如同无数的发髻。'星辰垂地上'和'不知风雨满人间'表达了作者对超脱尘世的向往。'蜗牛两角犹如梦'和'纷纷触与蛮'运用比喻，表达了诗人对世俗纷扰的无奈和超脱。本詩描繪了作者遊覽上清宮時所見之景。'歷井捫參'形容井深，'丹梯'指登山的石階。'冥濛蜀道'描繪蜀道被雲霧籠罩的景象，'破碎岷山'形容岷山連綿起伏，如同無數的髮髻。'星辰垂地上'和'不知風雨滿人間'表達了作者對超脫塵世的嚮往。'蝸牛兩角猶如夢'和'紛紛觸與蠻'運用比喻，表達了詩人對世俗紛擾的無奈和超脫。

赏析

经过井摸参兴不尽，丹梯相通之处再攀登。冥蒙蜀道一云气，破碎岷山千髻鬟。只觉得星辰垂地上，不知道风雨满人间。蜗牛两角就像梦，再说纷纷触与蛮人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過井摸參興不盡，丹梯相通之處再攀登。冥濛蜀道一雲氣，破碎岷山千髻鬟。只覺得星辰垂地上，不知道風雨滿人間。蝸牛兩角就像夢，再說紛紛觸與蠻人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表