上冬日田园杂兴十二绝自晨至午，起居饮食皆 上冬日田園雜興十二絕自晨至午，起居飲食皆

shàng dōng rì tián yuán zá xīng shí èr jué zì chén zhì wǔ qǐ jū yǐn shí jiē

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

巷xiàng南nán敲qiāo板bǎn报bào残cán更gèng，街jiē北běi弹dàn丝sī行xíng诵sòng经jīng。

已yǐ被bèi两liǎng人rén惊jīng梦mèng断duàn，谁shuí家jiā风fēng鸽gē斗dòu鸣míng铃líng？

巷南敲板报残更，街北弹丝行诵经。

已被两人惊梦断，谁家风鸽斗鸣铃？

巷南敲板報殘更，街北彈絲行誦經。

已被兩人驚夢斷，誰家風鴿鬥鳴鈴？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巷南敲板报残更，街北弹丝行诵经。已经被两人惊讶梦断，谁家风鸣铃鸽斗？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考巷南敲板報殘更，街北彈絲行誦經。已經被兩人驚訝夢斷，誰家風鳴鈴鴿鬥？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巷南敲板报残更：指巷子里的人敲打板子来报时，标志着夜已深。街北弹丝行诵经：指街北有人弹奏琴弦，吟诵经文。惊梦断：惊醒了正在做梦的人。家风鸽斗鸣铃：指家中的鸽子相互打斗，发出鸣叫声。这里反映了冬日田园生活的宁静与和谐，同时也展现了乡村生活的细节。巷南敲板報殘更：指巷子裏的人敲打板子來報時，標誌着夜已深。街北彈絲行誦經：指街北有人彈奏琴絃，吟誦經文。驚夢斷：驚醒了正在做夢的人。家風鴿鬥鳴鈴：指家中的鴿子相互打鬥，發出鳴叫聲。這裏反映了冬日田園生活的寧靜與和諧，同時也展現了鄉村生活的細節。

赏析

巷南敲板报残更，街北弹丝行诵经。已经被两人惊讶梦断，谁家风鸣铃鸽斗？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考巷南敲板報殘更，街北彈絲行誦經。已經被兩人驚訝夢斷，誰家風鳴鈴鴿鬥？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表