三江亭观雪 三江亭觀雪

sān jiāng tíng guān xuě

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

阴yīn山shān阳yáng朔shuò雪xuě中zhōng回huí，行xíng到dào天tiān西xī玉yù作zuò堆duī。

乘chéng兴xīng却què游yóu东dōng海hǎi上shàng，白bái银yín宫gōng阙quē认rèn蓬péng莱lái。

阴山阳朔雪中回，行到天西玉作堆。

乘兴却游东海上，白银宫阙认蓬莱。

陰山陽朔雪中回，行到天西玉作堆。

乘興卻遊東海上，白銀宮闕認蓬萊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阴山阳朔雪中回，走到天西玉作堆。乘兴却游东海上，白银宫殿认蓬莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰山陽朔雪中回，走到天西玉作堆。乘興卻遊東海上，白銀宮殿認蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者范成大在阴山阳朔雪地中回程，行至天西时看到一片玉作般的雪景，随后兴冲冲地游览东海，认出蓬莱仙境的美景。其中‘阴山阳朔’指代阴山与阳朔之间的地带，‘玉作堆’形容雪景如玉一般美丽，‘白银宫阙’比喻东海的景象，‘蓬莱’则是传说中的仙境。此詩描寫了作者范成大在陰山陽朔雪地中回程，行至天西時看到一片玉作般的雪景，隨後興沖沖地遊覽東海，認出蓬萊仙境的美景。其中‘陰山陽朔’指代陰山與陽朔之間的地帶，‘玉作堆’形容雪景如玉一般美麗，‘白銀宮闕’比喻東海的景象，‘蓬萊’則是傳說中的仙境。

赏析

阴山阳朔雪中回，走到天西玉作堆。乘兴却游东海上，白银宫殿认蓬莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰山陽朔雪中回，走到天西玉作堆。乘興卻遊東海上，白銀宮殿認蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表