三登乐 三登樂
今夕何朝，披岫幌、云关重启。
引冰壶、素空似洗。
卷帘中、＿枕上，月星浮水。
天镜夜明，半窗万里。
盼庭柯、都老大，树犹如此。
六年前、转头未几。
唤邻翁、来话旧，同＿新蚁。
秉烛夜阑，又疑梦里。
今夕何朝，披岫幌、雲關重啓。
引冰壺、素空似洗。
捲簾中、＿枕上，月星浮水。
天鏡夜明，半窗萬里。
盼庭柯、都老大，樹猶如此。
六年前、轉頭未幾。
喚鄰翁、來話舊，同＿新蟻。
秉燭夜闌，又疑夢裏。
分享
译文
今晚有什么朝，披上帘、云关重启。引进冰壶、素空似乎洗。卷帘中、＿枕头上，月星浮水。天镜夜明，半窗里。盼庭树、都老大，树就像这样。六年前、转头不久。叫邻居老翁、来话旧，同＿新蚂蚁。蜡烛夜阑，又怀疑梦里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今晚有什麼朝，披上簾、雲關重啓。引進冰壺、素空似乎洗。捲簾中、＿枕頭上，月星浮水。天鏡夜明，半窗裏。盼庭樹、都老大，樹就像這樣。六年前、轉頭不久。叫鄰居老翁、來話舊，同＿新螞蟻。蠟燭夜闌，又懷疑夢裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
披岫幌：披开山洞的帷幕，指打开窗幔。云关重启：指云雾散开，门户重新开启。引冰壶：比喻清澈透明的天空。素空似洗：形容天空清澈如洗。＿枕上：指躺在床上。天镜夜明：比喻夜晚天空明亮如镜。盼庭柯：盼望庭院中的树木。都老大：指树木已经长大。六年前、转头未几：指时间过得很快，转眼就过去了六年。唤邻翁、来话旧：叫邻居的老人来谈论往事。同＿新蚁：指一同观察新出现的蚂蚁。秉烛夜阑：手持蜡烛到深夜。又疑梦里：又怀疑这一切都是梦中的情景。披岫幌：披開山洞的帷幕，指打開窗幔。雲關重啓：指雲霧散開，門戶重新開啓。引冰壺：比喻清澈透明的天空。素空似洗：形容天空清澈如洗。＿枕上：指躺在牀上。天鏡夜明：比喻夜晚天空明亮如鏡。盼庭柯：盼望庭院中的樹木。都老大：指樹木已經長大。六年前、轉頭未幾：指時間過得很快，轉眼就過去了六年。喚鄰翁、來話舊：叫鄰居的老人來談論往事。同＿新蟻：指一同觀察新出現的螞蟻。秉燭夜闌：手持蠟燭到深夜。又疑夢裏：又懷疑這一切都是夢中的情景。
赏析
今晚有什么朝，披上帘、云关重启。引进冰壶、素空似乎洗。卷帘中、＿枕头上，月星浮水。天镜夜明，半窗里。盼庭树、都老大，树就像这样。六年前、转头不久。叫邻居老翁、来话旧，同＿新蚂蚁。蜡烛夜阑，又怀疑梦里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今晚有什麼朝，披上簾、雲關重啓。引進冰壺、素空似乎洗。捲簾中、＿枕頭上，月星浮水。天鏡夜明，半窗裏。盼庭樹、都老大，樹就像這樣。六年前、轉頭不久。叫鄰居老翁、來話舊，同＿新螞蟻。蠟燭夜闌，又懷疑夢裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考