乳滩 乳灘

rǔ tān

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

清qīng溪xī可kě怖bù亦yì可kě喜xǐ,造zào化huà于yú人rén真zhēn虐nvè戏xì。

轰hōng雷léi卷juǎn雪xuě鬓bìn成chéng丝sī,一yī掷zhì平píng生shēng来lái此cǐ试shì。

险xiǎn绝jué无wú双shuāng是shì乳rǔ滩tān,舟zhōu如rú滚gǔn石shí下xià高gāo山shān。

画huà楼lóu正zhèng倚yǐ黄huáng昏hūn雨yǔ,岂qǐ识shí江jiāng间jiān行xíng路lù难nán!

清溪可怖亦可喜,造化于人真虐戏。

轰雷卷雪鬓成丝,一掷平生来此试。

险绝无双是乳滩,舟如滚石下高山。

画楼正倚黄昏雨,岂识江间行路难!

清溪可怖亦可喜,造化於人真虐戲。

轟雷卷雪鬢成絲,一擲平生來此試。

險絕無雙是乳灘,舟如滾石下高山。

畫樓正倚黃昏雨,豈識江間行路難!

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清溪可以恐惧也可以欢喜,大自然对人真残酷游戏。轰雷卷雪鬓成丝,一个掷一生来这里试试。险绝没有双是乳滩,船像滚滚石下高山。画楼正倚着黄昏雨,难道认识长江一带行路难! * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪可以恐懼也可以歡喜,大自然對人真殘酷遊戲。轟雷卷雪鬢成絲,一個擲一生來這裏試試。險絕沒有雙是乳灘,船像滾滾石下高山。畫樓正倚着黃昏雨,難道認識長江一帶行路難! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了乳滩的险峻和行船之难,'造化于人真虐戏'表达了自然对人类的考验,'轰雷卷雪鬓成丝'形象地描绘了水流的猛烈,'险绝无双是乳滩,舟如滚石下高山'强调了乳滩的危险性,'画楼正倚黄昏雨,岂识江间行路难!'则表达了对岸边人们不理解行船者苦难的感慨。本詩描繪了乳灘的險峻和行船之難,'造化於人真虐戲'表達了自然對人類的考驗,'轟雷卷雪鬢成絲'形象地描繪了水流的猛烈,'險絕無雙是乳灘,舟如滾石下高山'強調了乳灘的危險性,'畫樓正倚黃昏雨,豈識江間行路難!'則表達了對岸邊人們不理解行船者苦難的感慨。

赏析

清溪可以恐惧也可以欢喜,大自然对人真残酷游戏。轰雷卷雪鬓成丝,一个掷一生来这里试试。险绝没有双是乳滩,船像滚滚石下高山。画楼正倚着黄昏雨,难道认识长江一带行路难! * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪可以恐懼也可以歡喜,大自然對人真殘酷遊戲。轟雷卷雪鬢成絲,一個擲一生來這裏試試。險絕沒有雙是乳灘,船像滾滾石下高山。畫樓正倚着黃昏雨,難道認識長江一帶行路難! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表