秋日田园杂兴 秋日田園雜興

qiū rì tián yuán zá xīng

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

炙zhì背bèi檐yán前qián日rì似shì烘hōng，暖nuǎn醺xūn醺xūn后hòu困kùn蒙méng蒙méng。

过guò门mén走zǒu马mǎ何hé官guān职zhí，侧cè帽mào笼lóng鞭biān战zhàn北běi风fēng!

炙背檐前日似烘，暖醺醺后困蒙蒙。

过门走马何官职，侧帽笼鞭战北风!

炙背檐前日似烘，暖醺醺後困濛濛。

過門走馬何官職，側帽籠鞭戰北風!

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

檐前一天好像烘晒背，暖正巧醉后被困蒙蒙。经过门走马什么官职，边帽笼鞭打北风！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考檐前一天好像烘曬背，暖正巧醉後被困濛濛。經過門走馬什麼官職，邊帽籠鞭打北風！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

炙背檐前日似烘：太阳照在屋顶前，感觉像是被烘烤。暖醺醺后困蒙蒙：喝完酒之后感觉温暖而困倦。过门走马何官职：路过家门骑马而行，却不知是什么官职。侧帽笼鞭战北风：戴着侧帽，手拿马鞭，与北风抗争。炙背檐前日似烘：太陽照在屋頂前，感覺像是被烘烤。暖醺醺後困濛濛：喝完酒之後感覺溫暖而睏倦。過門走馬何官職：路過家門騎馬而行，卻不知是什麼官職。側帽籠鞭戰北風：戴着側帽，手拿馬鞭，與北風抗爭。

赏析

檐前一天好像烘晒背，暖正巧醉后被困蒙蒙。经过门走马什么官职，边帽笼鞭打北风！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考檐前一天好像烘曬背，暖正巧醉後被困濛濛。經過門走馬什麼官職，邊帽籠鞭打北風！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表