秋日田园杂兴 秋日田園雜興
村巷冬年见俗情,邻翁讲礼拜柴荆。
长衫布缕如霜雪,云是家机自织成。
村巷冬年見俗情,鄰翁講禮拜柴荊。
長衫布縷如霜雪,雲是家機自織成。
分享
译文
村巷冬年被世俗之情,邻居老翁讲礼拜柴荆。长衫布缕如霜雪,据说这家手机自己织成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村巷冬年被世俗之情,鄰居老翁講禮拜柴荊。長衫布縷如霜雪,據說這家手機自己織成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“村巷冬年”指农村在冬天时的景象;“俗情”指民间习俗;“邻翁”指邻居中的老人;“礼拜”指拜神或祭拜;“柴荆”指用荆条编成的门或篱笆;“长衫布缕”指衣服的布料;“霜雪”比喻布料洁白如霜雪;“家机”指自家织布的织机;“自织成”指自己织成。“村巷冬年”指農村在冬天時的景象;“俗情”指民間習俗;“鄰翁”指鄰居中的老人;“禮拜”指拜神或祭拜;“柴荊”指用荊條編成的門或籬笆;“長衫布縷”指衣服的布料;“霜雪”比喻布料潔白如霜雪;“家機”指自家織布的織機;“自織成”指自己織成。
赏析
村巷冬年被世俗之情,邻居老翁讲礼拜柴荆。长衫布缕如霜雪,据说这家手机自己织成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村巷冬年被世俗之情,鄰居老翁講禮拜柴荊。長衫布縷如霜雪,據說這家手機自己織成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考