秋蝉 秋蟬
断角斜阳触虑愁,长亭搔首晚悠悠。
世间最有蝉堪恨,送衋行人送衋秋。
斷角斜陽觸慮愁,長亭搔首晚悠悠。
世間最有蟬堪恨,送衋行人送衋秋。
分享
译文
断角斜阳触担心愁,长亭搔头晚悠悠。世间最有蝉堪恨,送衋行人送衋秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷角斜陽觸擔心愁,長亭搔頭晚悠悠。世間最有蟬堪恨,送衋行人送衋秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了秋蝉凄凉的景象,借蝉抒发了诗人的愁绪。‘断角斜阳’指夕阳的余晖照在断角上,增加了凄凉之感;‘长亭搔首’描绘了诗人在长亭中焦虑地挠头,表达了离愁别绪;‘世间最有蝉堪恨’中的‘蝉’指代了秋天的凄凉,诗人在此表达了对秋天的哀愁;‘送衋行人送衋秋’中的‘送衋’意指送别,诗人通过蝉声传达了对秋天和离别的感慨。本詩描寫了秋蟬淒涼的景象,借蟬抒發了詩人的愁緒。‘斷角斜陽’指夕陽的餘暉照在斷角上,增加了淒涼之感;‘長亭搔首’描繪了詩人在長亭中焦慮地撓頭,表達了離愁別緒;‘世間最有蟬堪恨’中的‘蟬’指代了秋天的淒涼,詩人在此表達了對秋天的哀愁;‘送衋行人送衋秋’中的‘送衋’意指送別,詩人通過蟬聲傳達了對秋天和離別的感慨。
赏析
断角斜阳触担心愁,长亭搔头晚悠悠。世间最有蝉堪恨,送衋行人送衋秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷角斜陽觸擔心愁,長亭搔頭晚悠悠。世間最有蟬堪恨,送衋行人送衋秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考