秦楼月 秦樓月
窗纱薄。
日穿红幔催梳掠。
催梳掠。
新晴天气,画檐闻鹊。
海棠逗晓都开却。
小云先在阑干角。
阑干角。
杨花满地,夜来风恶。
窗紗薄。
日穿紅幔催梳掠。
催梳掠。
新晴天氣,畫檐聞鵲。
海棠逗曉都開卻。
小云先在闌干角。
闌干角。
楊花滿地,夜來風惡。
分享
译文
窗纱薄。天穿红色幔催梳掠。催梳掠。新晴天气,画檐听到喜鹊。海棠在拂晓都开了。小说先在栏杆角。栏杆角。杨花满地,昨夜风恶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗紗薄。天穿紅色幔催梳掠。催梳掠。新晴天氣,畫檐聽到喜鵲。海棠在拂曉都開了。小說先在欄杆角。欄杆角。楊花滿地,昨夜風惡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红幔:红色帷幕,此处比喻日光照在窗户上的样子。 梳掠:梳理。 新晴:雨后初晴。 画檐:有彩绘的屋檐。 海棠:一种花。 逗晓:清晨。 阑干:栏杆。 杨花:柳絮。紅幔:紅色帷幕,此處比喻日光照在窗戶上的樣子。 梳掠:梳理。 新晴:雨後初晴。 畫檐:有彩繪的屋檐。 海棠:一種花。 逗曉:清晨。 闌干:欄杆。 楊花:柳絮。
赏析
窗纱薄。天穿红色幔催梳掠。催梳掠。新晴天气,画檐听到喜鹊。海棠在拂晓都开了。小说先在栏杆角。栏杆角。杨花满地,昨夜风恶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗紗薄。天穿紅色幔催梳掠。催梳掠。新晴天氣,畫檐聽到喜鵲。海棠在拂曉都開了。小說先在欄杆角。欄杆角。楊花滿地,昨夜風惡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考