菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

范成大 宋 词牌：菩萨蛮 范成大 宋 词牌：菩薩蠻

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng梅méi时shí节jié春chūn萧xiāo索suǒ。

越yuè罗luó香xiāng润rùn吴wú纱shā薄báo。

丝sī雨yǔ日rì昽lóng明míng。

柳liǔ梢shāo红hóng未wèi晴qíng。

多duō愁chóu多duō病bìng后hòu。

不bù识shí曾céng中zhōng酒jiǔ。

愁chóu病bìng送sòng春chūn归guī。

恰qià如rú中zhōng酒jiǔ时shí。

黄梅时节春萧索。

越罗香润吴纱薄。

丝雨日昽明。

柳梢红未晴。

多愁多病后。

不识曾中酒。

愁病送春归。

恰如中酒时。

黃梅時節春蕭索。

越羅香潤吳紗薄。

絲雨日曨明。

柳梢紅未晴。

多愁多病後。

不識曾中酒。

愁病送春歸。

恰如中酒時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄梅时节春冷落。越罗香润吴纱薄。丝雨天皙明天。柳梢红日晴。多愁多病后。不认识曾中酒。愁病送走了春天。恰似中酒时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃梅時節春冷落。越羅香潤吳紗薄。絲雨天皙明天。柳梢紅日晴。多愁多病後。不認識曾中酒。愁病送走了春天。恰似中酒時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄梅时节：指夏初，黄梅成熟时节。春萧索：春天显得萧条。越罗：一种轻软的丝织品。吴纱：江南出产的轻纱。丝雨：细雨。日昽：日光。柳梢红：柳树新叶初生时的红色。曾中酒：曾经醉酒。送春归：送走春天。恰如中酒时：正好像是醉酒的时候。黃梅時節：指夏初，黃梅成熟時節。春蕭索：春天顯得蕭條。越羅：一種輕軟的絲織品。吳紗：江南出產的輕紗。絲雨：細雨。日曨：日光。柳梢紅：柳樹新葉初生時的紅色。曾中酒：曾經醉酒。送春歸：送走春天。恰如中酒時：正好像是醉酒的時候。

赏析

黄梅时节春冷落。越罗香润吴纱薄。丝雨天皙明天。柳梢红日晴。多愁多病后。不认识曾中酒。愁病送走了春天。恰似中酒时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃梅時節春冷落。越羅香潤吳紗薄。絲雨天皙明天。柳梢紅日晴。多愁多病後。不認識曾中酒。愁病送走了春天。恰似中酒時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表