明日至邻水又雨 明日至鄰水又雨

míng rì zhì lín shuǐ yòu yǔ

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì方fāng无wú雨yǔ，今jīn朝cháo又yòu不bù晴qíng。

满mǎn山shān皆jiē屐jī齿chǐ，随suí处chù有yǒu泉quán声shēng。

颇pǒ怪guài阴yīn霖lín差chà，应yīng催cuī老lǎo病bìng成chéng。

泥ní涂tú千qiān骑qí士shì，与yǔ我wǒ共gòng劳láo生shēng。

昨日方无雨，今朝又不晴。

满山皆屐齿，随处有泉声。

颇怪阴霖差，应催老病成。

泥涂千骑士，与我共劳生。

昨日方無雨，今朝又不晴。

滿山皆屐齒，隨處有泉聲。

頗怪陰霖差，應催老病成。

泥塗千騎士，與我共勞生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天才不会下雨，今天早上又不晴。满山都鞋业，到处都有泉水。很奇怪阴雨差，应催促年老有病成。污泥一千骑兵，和我同劳生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天才不會下雨，今天早上又不晴。滿山都鞋業，到處都有泉水。很奇怪陰雨差，應催促年老有病成。污泥一千騎兵，和我同勞生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗写邻水连日阴雨，诗人出行不便，抒发了对连绵阴雨的抱怨和对自身老病之感的忧虑。'屐齿'指鞋底留下的痕迹，形容山路崎岖，人行走艰难。'阴霖'指连绵的阴雨。'老病'则表达了诗人对年华逝去、身体衰弱的感慨。'泥涂千骑士'比喻在泥泞的道路上艰难前行的众人，与诗人同感劳生之苦。此詩寫鄰水連日陰雨，詩人出行不便，抒發了對連綿陰雨的抱怨和對自身老病之感的憂慮。'屐齒'指鞋底留下的痕跡，形容山路崎嶇，人行走艱難。'陰霖'指連綿的陰雨。'老病'則表達了詩人對年華逝去、身體衰弱的感慨。'泥塗千騎士'比喻在泥濘的道路上艱難前行的衆人，與詩人同感勞生之苦。

赏析

昨天才不会下雨，今天早上又不晴。满山都鞋业，到处都有泉水。很奇怪阴雨差，应催促年老有病成。污泥一千骑兵，和我同劳生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天才不會下雨，今天早上又不晴。滿山都鞋業，到處都有泉水。很奇怪陰雨差，應催促年老有病成。污泥一千騎兵，和我同勞生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表