悯游 憫遊
君胡为兮远游，蹇行迷兮路阻修。
朝予济兮沧海，灵胥怒兮蛟跞舟。
暮予略兮太行，车堕辐兮骖决。
攀援怪蔓兮一息，雷昼阚兮山裂。
四无人兮又风雨，灵幽幽兮为予愁绝。
君胡为兮远道，委玉躬兮荒草。
与魑魅兮争光，与虎兕兮群嘷。
君之居兮社木苍然，衡门之下兮可以休老。
归来兮婆娑，芳满堂兮舞歌。
奉君子兮眉寿，光风荡兮酒生波。
云日兮同社，月星兮偕夜。
千秋兮岁华，弭予盖兮绁予马。
悲莫悲兮天涯，乐莫乐兮还家。
君胡爲兮遠遊，蹇行迷兮路阻修。
朝予濟兮滄海，靈胥怒兮蛟躒舟。
暮予略兮太行，車墮輻兮驂決。
攀援怪蔓兮一息，雷晝闞兮山裂。
四無人兮又風雨，靈幽幽兮爲予愁絕。
君胡爲兮遠道，委玉躬兮荒草。
與魑魅兮爭光，與虎兕兮羣嘷。
君之居兮社木蒼然，衡門之下兮可以休老。
歸來兮婆娑，芳滿堂兮舞歌。
奉君子兮眉壽，光風蕩兮酒生波。
雲日兮同社，月星兮偕夜。
千秋兮歲華，弭予蓋兮紲予馬。
悲莫悲兮天涯，樂莫樂兮還家。
分享
译文
你为何远行，行走艰难迷失在遥远的路上。清晨渡过沧海，灵胥愤怒蛟龙翻腾舟船。傍晚穿越太行，车轮断裂车辕断裂。攀爬奇特的藤蔓，喘息片刻，雷声震耳山崩裂。四周无人又风雨交加，灵幽幽为我愁绝。你为何远行，将身体丢弃在荒草之中。与鬼怪争光，与猛兽群吼。你的居所社木苍翠，门下可以安度晚年。归来吧，婆娑起舞，香气弥漫满堂。祝君子长寿，光风荡漾酒中起波。云日同在社中，月星共度夜晚。千秋岁月，我放下车盖，解开马缰。最悲哀的是天涯，最快乐的是回家。你爲何遠行，行走艱難迷失在遙遠的路上。清晨渡過滄海，靈胥憤怒蛟龍翻騰舟船。傍晚穿越太行，車輪斷裂車轅斷裂。攀爬奇特的藤蔓，喘息片刻，雷聲震耳山崩裂。四周無人又風雨交加，靈幽幽爲我愁絕。你爲何遠行，將身體丟棄在荒草之中。與鬼怪爭光，與猛獸羣吼。你的居所社木蒼翠，門下可以安度晚年。歸來吧，婆娑起舞，香氣瀰漫滿堂。祝君子長壽，光風盪漾酒中起波。雲日同在社中，月星共度夜晚。千秋歲月，我放下車蓋，解開馬繮。最悲哀的是天涯，最快樂的是回家。
注释
这首诗表达了诗人对远方游子的同情和关切，以及对归乡的向往。诗中描绘了旅途中的艰难险阻，以及对家乡的深深思念。這首詩表達了詩人對遠方遊子的同情和關切，以及對歸鄉的嚮往。詩中描繪了旅途中的艱難險阻，以及對家鄉的深深思念。
赏析
范成大的《悯游》以生动的笔触描绘了游子远行的艰辛，以及对家乡的无限眷恋。诗中运用了丰富的意象和象征手法，情感真挚，意境深远，展现了诗人深厚的文学功底和人文关怀。范成大的《憫遊》以生動的筆觸描繪了遊子遠行的艱辛，以及對家鄉的無限眷戀。詩中運用了豐富的意象和象徵手法，情感真摯，意境深遠，展現了詩人深厚的文學功底和人文關懷。