满江红·千古东流 滿江紅·千古東流
千古东流，声卷地、云涛如屋。
横浩渺、樯竿十丈，不胜帆腹。
夜雨翻江春浦涨，船头鼓急风初熟。
似当年、呼禹乱黄川，飞梭速。
击楫誓，空惊俗。
休拊髀，都生肉。
任炎天冰海，一杯相属。
荻笋蒌芽新入馔，鹍弦凤吹能翻曲。
笑人间、何处似尊前，添银烛。
千古東流，聲卷地、雲濤如屋。
橫浩渺、檣竿十丈，不勝帆腹。
夜雨翻江春浦漲，船頭鼓急風初熟。
似當年、呼禹亂黃川，飛梭速。
擊楫誓，空驚俗。
休拊髀，都生肉。
任炎天冰海，一杯相屬。
荻筍蔞芽新入饌，鵾弦鳳吹能翻曲。
笑人間、何處似尊前，添銀燭。
分享
译文
千古东流，声音卷地、云涛如果房屋。横浩渺、樯竿十丈，不过帆腹。夜雨翻江春浦上涨，船头鼓急风初熟。似当年、呼唤禹乱黄川，飞梭速。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千古東流，聲音卷地、雲濤如果房屋。橫浩渺、檣竿十丈，不過帆腹。夜雨翻江春浦上漲，船頭鼓急風初熟。似當年、呼喚禹亂黃川，飛梭速。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
千古东流：指长江东流不息。声卷地：形容风声很大。云涛如屋：形容风浪很大，如云涛一般。横浩渺：横跨浩瀚的大海。樯竿十丈：桅杆高达十丈。不胜帆腹：帆太大，船承载不住。夜雨翻江春浦涨：夜晚大雨使江水涨潮。船头鼓急风初熟：船头风势急，风力初起。呼禹乱黄川：呼唤大禹治理洪水。飞梭速：形容水流迅猛。击楫誓：击打船桨发誓。空惊俗：徒然引起俗人的惊异。休拊髀：不要拍大腿。都生肉：都变成肉了，形容岁月流逝。任炎天冰海：无论炎热还是寒冷的海域。一杯相属：共同举杯。荻笋蒌芽新入馔：新鲜的荻笋和蒌芽可以食用。鹍弦凤吹能翻曲：鹍弦乐器演奏能翻出新曲。笑人间、何处似尊前，添银烛：笑问人间何处能与酒杯前相比，增添银烛。千古東流：指長江東流不息。聲卷地：形容風聲很大。雲濤如屋：形容風浪很大，如雲濤一般。橫浩渺：橫跨浩瀚的大海。檣竿十丈：桅杆高達十丈。不勝帆腹：帆太大，船承載不住。夜雨翻江春浦漲：夜晚大雨使江水漲潮。船頭鼓急風初熟：船頭風勢急，風力初起。呼禹亂黃川：呼喚大禹治理洪水。飛梭速：形容水流迅猛。擊楫誓：擊打船槳發誓。空驚俗：徒然引起俗人的驚異。休拊髀：不要拍大腿。都生肉：都變成肉了，形容歲月流逝。任炎天冰海：無論炎熱還是寒冷的海域。一杯相屬：共同舉杯。荻筍蔞芽新入饌：新鮮的荻筍和蔞芽可以食用。鵾弦鳳吹能翻曲：鵾絃樂器演奏能翻出新曲。笑人間、何處似尊前，添銀燭：笑問人間何處能與酒杯前相比，增添銀燭。
赏析
千古东流，声音卷地、云涛如果房屋。横浩渺、樯竿十丈，不过帆腹。夜雨翻江春浦上涨，船头鼓急风初熟。似当年、呼唤禹乱黄川，飞梭速。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千古東流，聲音卷地、雲濤如果房屋。橫浩渺、檣竿十丈，不過帆腹。夜雨翻江春浦上漲，船頭鼓急風初熟。似當年、呼喚禹亂黃川，飛梭速。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考