柳公亭 柳公亭
主人敬客有余情,催唤绳床坐柳亭。
曲水流觞非故物,马鞍山色旧青青。
主人敬客有餘情,催喚繩牀坐柳亭。
曲水流觴非故物,馬鞍山色舊青青。
分享
译文
主人敬客有我情,催唤绳子坐在床上柳亭。曲水流杯并不是所以东西,马鞍山色旧青青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主人敬客有我情,催喚繩子坐在牀上柳亭。曲水流杯並不是所以東西,馬鞍山色舊青青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
主人热情地招待客人,并催促客人坐到柳亭中的绳床上。曲水流觞是古代的一种饮酒游戏,这里指的是柳亭中的景致。马鞍山是杭州的一座山,这里的山色依旧青翠。主人熱情地招待客人,並催促客人坐到柳亭中的繩牀上。曲水流觴是古代的一種飲酒遊戲,這裏指的是柳亭中的景緻。馬鞍山是杭州的一座山,這裏的山色依舊青翠。
赏析
主人敬客有我情,催唤绳子坐在床上柳亭。曲水流杯并不是所以东西,马鞍山色旧青青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主人敬客有我情,催喚繩子坐在牀上柳亭。曲水流杯並不是所以東西,馬鞍山色舊青青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考