邻山县鄰山縣

lín shān xiàn

fàn chéng dà · sòng

山shān顶dǐng嘘xū云yún黑hēi似shì烟yān，修xiū篁huáng高gāo柳liǔ共gòng昏hūn然rán。

鸟niǎo啼tí一yī夜yè劝quàn归guī去qù，谁shuí道dào东dōng川chuān无wú杜dù鹃juān？

山顶嘘云黑似烟，修篁高柳共昏然。

鸟啼一夜劝归去，谁道东川无杜鹃？

山頂噓雲黑似煙，修篁高柳共昏然。

鳥啼一夜勸歸去，誰道東川無杜鵑？

译文

山顶嘘黑云似烟，修竹林高柳共同发昏。鸟啼一夜劝回去，谁道东川没有杜鹃？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考山頂噓黑雲似煙，修竹林高柳共同發昏。鳥啼一夜勸回去，誰道東川沒有杜鵑？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 修篁：指修长的竹林。2. 昏然：昏暗的样子。3. 杜鹃：一种鸟，叫声凄切，常用来比喻悲苦。1. 修篁：指修長的竹林。2. 昏然：昏暗的樣子。3. 杜鵑：一種鳥，叫聲悽切，常用來比喻悲苦。