连夕大风,凌寒梅已零落殆尽三绝 連夕大風,凌寒梅已零落殆盡三絕
玉雪飘零贱似泥,惜花还记赏花时。
赏花不许轻攀折,只许家人戴一枝。
玉雪飄零賤似泥,惜花還記賞花時。
賞花不許輕攀折,只許家人戴一枝。
分享
译文
玉雪飘零卑贱像泥,可惜花还记得赏花时。赏花不允许随便攀爬折断,只允许家人戴一枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉雪飄零卑賤像泥,可惜花還記得賞花時。賞花不允許隨便攀爬折斷,只允許家人戴一枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉雪:指梅花的洁白如玉、似雪。零落:凋谢。殆尽:几乎全部凋谢。贱似泥:指梅花凋谢后如同泥土般低贱。赏花:欣赏梅花。轻攀折:随意折取。戴一枝:只允许家人佩戴一枝梅花。此诗表达了诗人对梅花的怜惜和对赏花者的教诲。玉雪:指梅花的潔白如玉、似雪。零落:凋謝。殆盡:幾乎全部凋謝。賤似泥:指梅花凋謝後如同泥土般低賤。賞花:欣賞梅花。輕攀折:隨意折取。戴一枝:只允許家人佩戴一枝梅花。此詩表達了詩人對梅花的憐惜和對賞花者的教誨。
赏析
玉雪飘零卑贱像泥,可惜花还记得赏花时。赏花不允许随便攀爬折断,只允许家人戴一枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉雪飄零卑賤像泥,可惜花還記得賞花時。賞花不允許隨便攀爬折斷,只允許家人戴一枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考