腊月村田乐府十首 臘月村田樂府十首
冬舂行腊中储蓄百事利,第一先舂年计米;
群呼步碓满门庭,运杵成风雷动地。
筛匀箕健无粞糠,百斛只费三日忙;
齐头圆洁箭子长,隔箩耀日雪生光;
土仓瓦龛分盖藏,不蠹不腐常新香。
去年薄收饭不足,今年顿顿炊白玉;
春耕有种夏有粮,接到明年秋刈熟。
邻叟来观还叹嗟,贫人一饱不可赊;
官租私债纷如麻,有米冬舂能几家。
冬舂行臘中儲蓄百事利,第一先舂年計米;
羣呼步碓滿門庭,運杵成風雷動地。
篩勻箕健無粞糠,百斛只費三日忙;
齊頭圓潔箭子長,隔籮耀日雪生光;
土倉瓦龕分蓋藏,不蠹不腐常新香。
去年薄收飯不足,今年頓頓炊白玉;
春耕有種夏有糧,接到明年秋刈熟。
鄰叟來觀還嘆嗟,貧人一飽不可賒;
官租私債紛如麻,有米冬舂能幾家。
分享
译文
冬舂去腊中储蓄百事利,第一先春年计米;群呼步堆布满庭院,运杵成风雷行动地。筛匀箕健康无粞糠,一百斛只花费三天忙;齐头圆清洁箭子长,隔着箩耀日雪发光;泥土仓瓦间分别是隐藏,不发财不腐常新香。去年少收饭不够,今年顿饭白玉;春耕有种夏季有粮,连接到了第二年秋天收割成熟。邻居老人来看还叹息,穷人一饱不能远;官租私人债务混乱如麻,有米冬春能几家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冬舂去臘中儲蓄百事利,第一先春年計米;羣呼步堆佈滿庭院,運杵成風雷行動地。篩勻箕健康無粞糠,一百斛只花費三天忙;齊頭圓清潔箭子長,隔着籮耀日雪發光;泥土倉瓦間分別是隱藏,不發財不腐常新香。去年少收飯不夠,今年頓飯白玉;春耕有種夏季有糧,連接到了第二年秋天收割成熟。鄰居老人來看還嘆息,窮人一飽不能遠;官租私人債務混亂如麻,有米冬春能幾家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
冬舂去腊中储蓄百事利,第一先春年计米;群呼步堆布满庭院,运杵成风雷行动地。筛匀箕健康无粞糠,一百斛只花费三天忙;齐头圆清洁箭子长,隔着箩耀日雪发光;泥土仓瓦间分别是隐藏,不发财不腐常新香。去年少收饭不够,今年顿饭白玉;春耕有种夏季有粮,连接到了第二年秋天收割成熟。邻居老人来看还叹息,穷人一饱不能远;官租私人债务混乱如麻,有米冬春能几家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冬舂去臘中儲蓄百事利,第一先春年計米;羣呼步堆佈滿庭院,運杵成風雷行動地。篩勻箕健康無粞糠,一百斛只花費三天忙;齊頭圓清潔箭子長,隔着籮耀日雪發光;泥土倉瓦間分別是隱藏,不發財不腐常新香。去年少收飯不夠,今年頓飯白玉;春耕有種夏季有糧,連接到了第二年秋天收割成熟。鄰居老人來看還嘆息,窮人一飽不能遠;官租私人債務混亂如麻,有米冬春能幾家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…