菊楼 菊樓

jú lóu

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng篱lí秋qiū色sè照zhào疏shū芜wú，挽wǎn结jié高gāo花huā不bù用yòng扶fú。

净jìng洗xǐ西xī风fēng尘chén土tǔ面miàn，来lái看kàn金jīn碧bì万wàn浮fú图tú。

东篱秋色照疏芜，挽结高花不用扶。

净洗西风尘土面，来看金碧万浮图。

東籬秋色照疏蕪，挽結高花不用扶。

淨洗西風塵土面，來看金碧萬浮圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东篱秋色照疏远杂乱，拉结高花不用扶。净洗西风尘土面，来看看金碧辉煌万佛塔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東籬秋色照疏遠雜亂，拉結高花不用扶。淨洗西風塵土面，來看看金碧輝煌萬佛塔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了秋天东篱菊花的美丽景象。'东篱秋色照疏芜'意为东边的篱笆旁秋天的景色照耀着稀疏的杂草。'挽结高花不用扶'表示菊花高耸，不需要扶持。'净洗西风尘土面'比喻菊花在秋风中洗净了尘土。'来看金碧万浮图'形容菊花的色彩斑斓，宛如一幅金碧辉煌的画卷。本詩描寫了秋天東籬菊花的美麗景象。'東籬秋色照疏蕪'意爲東邊的籬笆旁秋天的景色照耀着稀疏的雜草。'挽結高花不用扶'表示菊花高聳，不需要扶持。'淨洗西風塵土面'比喻菊花在秋風中洗淨了塵土。'來看金碧萬浮圖'形容菊花的色彩斑斕，宛如一幅金碧輝煌的畫卷。

赏析

东篱秋色照疏远杂乱，拉结高花不用扶。净洗西风尘土面，来看看金碧辉煌万佛塔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東籬秋色照疏遠雜亂，拉結高花不用扶。淨洗西風塵土面，來看看金碧輝煌萬佛塔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表