九日忆菊坡 九日憶菊坡

jiǔ rì yì jú pō

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

菊jú坡pō长zhǎng恨hèn隔gé横héng塘táng,城chéng郭guō山shān林lín自zì不bù双shuāng。

放fàng棹zhào松sōng江jiāng花huā已yǐ远yuǎn,涛tāo江jiāng之zhī外wài更gèng鄞yín江jiāng。

菊坡长恨隔横塘,城郭山林自不双。

放棹松江花已远,涛江之外更鄞江。

菊坡長恨隔橫塘,城郭山林自不雙。

放棹松江花已遠,濤江之外更鄞江。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菊坡长恨隔着池塘,城市山林自然不双。放棹松江花已远,涛江的外面再鄞江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菊坡長恨隔着池塘,城市山林自然不雙。放棹松江花已遠,濤江的外面再鄞江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

横塘:指地名,此处指代菊坡所在之地。城郭山林:指城市和山林,表示两者相隔。放棹:指划船。松江:指地名,此处指代放棹的地方。涛江之外更鄞江:指涛江之外还有鄞江,表示距离之远。橫塘:指地名,此處指代菊坡所在之地。城郭山林:指城市和山林,表示兩者相隔。放棹:指划船。松江:指地名,此處指代放棹的地方。濤江之外更鄞江:指濤江之外還有鄞江,表示距離之遠。

赏析

菊坡长恨隔着池塘,城市山林自然不双。放棹松江花已远,涛江的外面再鄞江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菊坡長恨隔着池塘,城市山林自然不雙。放棹松江花已遠,濤江的外面再鄞江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表