舅母太夫人方氏挽词三首其 舅母太夫人方氏輓詞三首其

jiù mǔ tài fū rén fāng shì wǎn cí sān shǒu qí

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ愿yuàn延yán陵líng道dào，几jǐ如rú渭wèi水shuǐ阳yáng。

适shì传chuán杯bēi泛fàn影yǐng，何hé意yì隙xì沉chén光guāng。

拟nǐ补bǔ兰lán陔gāi雅yǎ，翻fān吟yín薤xiè露lù章zhāng。

支zhī离lí妨fáng执zhí绋fú，雨yǔ泣qì望wàng楸qiū行xíng。

我愿延陵道，几如渭水阳。

适传杯泛影，何意隙沉光。

拟补兰陔雅，翻吟薤露章。

支离妨执绋，雨泣望楸行。

我願延陵道，幾如渭水陽。

適傳杯泛影，何意隙沉光。

擬補蘭陔雅，翻吟薤露章。

支離妨執紼，雨泣望楸行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我希望延陵道，几乎与渭水阳。恰好传杯泛影，什么意思矛盾沉光。拟补兰陔雅，翻吟薤露章。支离妨碍执绋，雨哭着看楸行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我希望延陵道，幾乎與渭水陽。恰好傳杯泛影，什麼意思矛盾沉光。擬補蘭陔雅，翻吟薤露章。支離妨礙執紼，雨哭着看楸行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

延陵道：指延陵季子之道，比喻高尚的道德。渭水阳：渭水北岸，古代诗人常用以比喻亲人离世。杯泛影：杯中的倒影。隙沉光：指光阴如隙中流光。兰陔雅：指美好的品德。薤露章：指悼念之文。执绋：指丧葬仪式中的持丧之礼。楸行：指送葬行列。这首诗表达了诗人对舅母去世的哀悼之情。延陵道：指延陵季子之道，比喻高尚的道德。渭水陽：渭水北岸，古代詩人常用以比喻親人離世。杯泛影：杯中的倒影。隙沉光：指光陰如隙中流光。蘭陔雅：指美好的品德。薤露章：指悼念之文。執紼：指喪葬儀式中的持喪之禮。楸行：指送葬行列。這首詩表達了詩人對舅母去世的哀悼之情。

赏析

我希望延陵道，几乎与渭水阳。恰好传杯泛影，什么意思矛盾沉光。拟补兰陔雅，翻吟薤露章。支离妨碍执绋，雨哭着看楸行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我希望延陵道，幾乎與渭水陽。恰好傳杯泛影，什麼意思矛盾沉光。擬補蘭陔雅，翻吟薤露章。支離妨礙執紼，雨哭着看楸行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表