荆渚堤上 荊渚堤上

jīng zhǔ dī shàng

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

原yuán田tián何hé莓méi莓méi，野yě水shuǐ乱luàn平píng楚chǔ。

大dà堤dī少shǎo人rén行xíng，谁shuí与yǔ艺yì稷jì黍shǔ？

独dú木mù且qiě百bǎi岁suì，肮āng脏zàng立lì水shuǐ浒hǔ。

当dāng年nián识shí兵bīng烬jìn，见jiàn赦shè几jǐ樵qiáo斧fǔ？

摩mó挲sā欲yù问wèn讯xùn，恨hèn汝rǔ不bù能néng语yǔ。

薄báo暮mù有yǒu底dǐ忙máng？

沙shā头tóu听tīng鸣míng橹lǔ。

原田何莓莓，野水乱平楚。

大堤少人行，谁与艺稷黍？

独木且百岁，肮脏立水浒。

当年识兵烬，见赦几樵斧？

摩挲欲问讯，恨汝不能语。

薄暮有底忙？

沙头听鸣橹。

原田何莓莓，野水亂平楚。

大堤少人行，誰與藝稷黍？

獨木且百歲，骯髒立水滸。

當年識兵燼，見赦幾樵斧？

摩挲欲問訊，恨汝不能語。

薄暮有底忙？

沙頭聽鳴櫓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

原田何莓莓，野水乱平定楚国。大堤少人行，谁与种植高粱？独木将近一百岁，肮脏立水浒。当年认识兵灰烬，被赦免几乎樵斧？抚摸要问，可惜你不能说话。傍晚有底部忙？沙头听叫盾牌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考原田何莓莓，野水亂平定楚國。大堤少人行，誰與種植高粱？獨木將近一百歲，骯髒立水滸。當年認識兵灰燼，被赦免幾乎樵斧？撫摸要問，可惜你不能說話。傍晚有底部忙？沙頭聽叫盾牌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莓莓：茂盛的样子。野水：指野外的水。平楚：指平坦的草地。艺：种植。稷黍：古代两种主要的谷物。独木：指一棵树。百岁：指很长时间。肮脏：指树木茂盛的样子。水浒：水边。兵烬：指战争的痕迹。樵斧：指砍柴的工具。摩挲：抚摸。讯：消息。底忙：为什么这么忙碌。鸣橹：指船只在划行。莓莓：茂盛的樣子。野水：指野外的水。平楚：指平坦的草地。藝：種植。稷黍：古代兩種主要的穀物。獨木：指一棵樹。百歲：指很長時間。骯髒：指樹木茂盛的樣子。水滸：水邊。兵燼：指戰爭的痕跡。樵斧：指砍柴的工具。摩挲：撫摸。訊：消息。底忙：爲什麼這麼忙碌。鳴櫓：指船隻在划行。

赏析

原田何莓莓，野水乱平定楚国。大堤少人行，谁与种植高粱？独木将近一百岁，肮脏立水浒。当年认识兵灰烬，被赦免几乎樵斧？抚摸要问，可惜你不能说话。傍晚有底部忙？沙头听叫盾牌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考原田何莓莓，野水亂平定楚國。大堤少人行，誰與種植高粱？獨木將近一百歲，骯髒立水滸。當年認識兵灰燼，被赦免幾乎樵斧？撫摸要問，可惜你不能說話。傍晚有底部忙？沙頭聽叫盾牌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表