惊蛰家人子辈为易疏帘 驚蟄家人子輩爲易疏簾
二分春色到穷阎,儿女祈翁出滞淹。
幽蛰夜惊雷奋地,小窗朝爽日筛帘。
惠风全解墨池冻,清昼胜翻云笈签。
亲友莫嗔情话少,向来屏息似龟蟾。
二分春色到窮閻,兒女祈翁出滯淹。
幽蟄夜驚雷奮地,小窗朝爽日篩簾。
惠風全解墨池凍,清晝勝翻雲笈籤。
親友莫嗔情話少,向來屏息似龜蟾。
分享
译文
二分春色到穷间,儿女祈求翁出失意。幽居蛰伏夜间惊雷奋力地,小朝爽天筛帘。微风解送墨池冻,清白天胜翻云笈签。亲友没有生气情话少,刚才屏住呼吸像乌龟蟾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二分春色到窮間,兒女祈求翁出失意。幽居蟄伏夜間驚雷奮力地,小朝爽天篩簾。微風解送墨池凍,清白天勝翻雲笈籤。親友沒有生氣情話少,剛纔屏住呼吸像烏龜蟾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
滞淹:久居一处;幽蛰:冬眠的虫子;墨池:指文房四宝中的墨;云笈:古代装书用的盒子;屏息:屏住呼吸;龟蟾:龟和蟾蜍,比喻隐居之人。滯淹:久居一處;幽蟄:冬眠的蟲子;墨池:指文房四寶中的墨;雲笈:古代裝書用的盒子;屏息:屏住呼吸;龜蟾:龜和蟾蜍,比喻隱居之人。
赏析
二分春色到穷间,儿女祈求翁出失意。幽居蛰伏夜间惊雷奋力地,小朝爽天筛帘。微风解送墨池冻,清白天胜翻云笈签。亲友没有生气情话少,刚才屏住呼吸像乌龟蟾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二分春色到窮間,兒女祈求翁出失意。幽居蟄伏夜間驚雷奮力地,小朝爽天篩簾。微風解送墨池凍,清白天勝翻雲笈籤。親友沒有生氣情話少,剛纔屏住呼吸像烏龜蟾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考