甲辰人日病中，吟六言六首以自嘲 甲辰人日病中，吟六言六首以自嘲

jiǎ chén rén rì bìng zhōng yín liù yán liù shǒu yǐ zì cháo

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì慌huāng慌huāng蚁yǐ旋xuán磨mó，头tóu岑cén岑cén鳖biē负fù山shān。

笔bǐ床chuáng久jiǔ已yǐ均jūn伏fú，药yào鼎dǐng何hé时shí丐gài闲xián？

日慌慌蚁旋磨，头岑岑鳖负山。

笔床久已均伏，药鼎何时丐闲？

日慌慌蟻旋磨，頭岑岑鱉負山。

筆牀久已均伏，藥鼎何時丐閒？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天慌慌蚂蚁旋转磨，头岑岑鳖背山。笔床已经均被，药鼎何时丐闲？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考天慌慌螞蟻旋轉磨，頭岑岑鱉背山。筆牀已經均被，藥鼎何時丐閒？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蚁旋磨：蚂蚁绕着磨盘旋转，比喻事情繁忙。头岑岑：形容头痛得厉害。鳖负山：比喻头重脚轻，身体不适。笔床：古代用来放置笔的家具。均伏：整齐地放置。药鼎：指药锅。丐闲：请求空闲，希望不再生病。蟻旋磨：螞蟻繞着磨盤旋轉，比喻事情繁忙。頭岑岑：形容頭痛得厲害。鱉負山：比喻頭重腳輕，身體不適。筆牀：古代用來放置筆的傢俱。均伏：整齊地放置。藥鼎：指藥鍋。丐閒：請求空閒，希望不再生病。

赏析

天慌慌蚂蚁旋转磨，头岑岑鳖背山。笔床已经均被，药鼎何时丐闲？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考天慌慌螞蟻旋轉磨，頭岑岑鱉背山。筆牀已經均被，藥鼎何時丐閒？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表