寄赠致远并呈现老 寄贈致遠並呈現老

jì zèng zhì yuǎn bìng chéng xiàn lǎo

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

cǎocǎojiāfēngjiéxīncóngláiyōubìngyōupín

qínshūshāojuéshēngxiānghuǒwéizhīshìzhēn

shìtánkōngèrshìhuājiānduìyǐngmánsānrén

zhīchóufēnxiéhòubiéyǒukōnghóuchūn

草草家风节物新,从来忧病不忧贫。

琴书稍觉浮生误,香火惟知此事真。

室里谈空思二士,花间对影谩三人。

祗愁卢李分携后,别有箜篌一曲春。

草草家風節物新,從來憂病不憂貧。

琴書稍覺浮生誤,香火惟知此事真。

室裏談空思二士,花間對影謾三人。

祗愁盧李分攜後,別有箜篌一曲春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草草家风节物新,从未来担忧疾病不担心贫穷。弹琴读书稍觉浮生错误,香火是知道这件事真。室里谈论空思考两人,花时间对影谩三人。只愁卢李分带后,另外有箜篌一曲春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草草家風節物新,從未來擔憂疾病不擔心貧窮。彈琴讀書稍覺浮生錯誤,香火是知道這件事真。室裏談論空思考兩人,花時間對影謾三人。只愁盧李分帶後,另外有箜篌一曲春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写诗人对友人的思念之情,表达了诗人对人生、友情和世事的感慨。‘草草家风’指简朴的家风,‘节物新’指时节更新。‘琴书’指琴棋书画,‘浮生’指人生。‘香火’指家族延续。‘二士’指两位贤士,‘三人’指诗人自己、友人及影子。‘卢李’指卢梭和李白,‘箜篌’是一种古代乐器。本詩通過描寫詩人對友人的思念之情,表達了詩人對人生、友情和世事的感慨。‘草草家風’指簡樸的家風,‘節物新’指時節更新。‘琴書’指琴棋書畫,‘浮生’指人生。‘香火’指家族延續。‘二士’指兩位賢士,‘三人’指詩人自己、友人及影子。‘盧李’指盧梭和李白,‘箜篌’是一種古代樂器。

赏析

草草家风节物新,从未来担忧疾病不担心贫穷。弹琴读书稍觉浮生错误,香火是知道这件事真。室里谈论空思考两人,花时间对影谩三人。只愁卢李分带后,另外有箜篌一曲春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草草家風節物新,從未來擔憂疾病不擔心貧窮。彈琴讀書稍覺浮生錯誤,香火是知道這件事真。室裏談論空思考兩人,花時間對影謾三人。只愁盧李分帶後,另外有箜篌一曲春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表