寄题鹿伯可见一堂 寄題鹿伯可見一堂

jì tí lù bó kě jiàn yī táng

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

生shēng来lái于yú君jūn一yī岁suì长zhǎng,决jué去qù愧kuì我wǒ三sān年nián迟chí。

今jīn世shì谁shuí不bù落luò第dì二èr,著zhù鞭biān尚shàng续xù堂táng中zhōng诗shī。

生来于君一岁长,决去愧我三年迟。

今世谁不落第二,著鞭尚续堂中诗。

生來於君一歲長,決去愧我三年遲。

今世誰不落第二,著鞭尚續堂中詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你来在你一岁长大,决定离开对不起我三年时间。现在谁不落在第二,著鞭还续堂中诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你來在你一歲長大,決定離開對不起我三年時間。現在誰不落在第二,著鞭還續堂中詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了诗人与朋友鹿伯可见的深厚情谊,诗人在自嘲自己的迟钝,同时表达了对朋友继续创作诗歌的期待和鼓励。‘一岁长’指年龄相差一岁,‘决去’表示离开,‘落第二’比喻输给了别人,‘著鞭’意指努力奋斗,‘堂中诗’指朋友家中所作的诗。詩中表達了詩人與朋友鹿伯可見的深厚情誼,詩人在自嘲自己的遲鈍,同時表達了對朋友繼續創作詩歌的期待和鼓勵。‘一歲長’指年齡相差一歲,‘決去’表示離開,‘落第二’比喻輸給了別人,‘著鞭’意指努力奮鬥,‘堂中詩’指朋友家中所作的詩。

赏析

你来在你一岁长大,决定离开对不起我三年时间。现在谁不落在第二,著鞭还续堂中诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你來在你一歲長大,決定離開對不起我三年時間。現在誰不落在第二,著鞭還續堂中詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表