河豚叹 河豚嘆
鲰生藜苋肠，食事一饱足。
腥腐色所难，况乃衷酖毒。
彭亨强名鱼，杀气孕惨黩。
既非养生具，宜谢砧几酷。
吴侬真差事，网索不遗育。
捐生决下箸，缩手汗童仆。
朝来里中子，才吻不待熟。
浓睡唤不应，已落新鬼录。
百年三寸咽，水陆富肴蓛。
一物不登俎，未负将军腹。
为口忘计身，饕死何足哭。
作俑者谁欤？
至今走末俗。
或云先王意，除恶如艺菽。
逆袅与毒獍，岁岁参币玉。
芟夷入荐羞，盖欲歼种族。
生死有定数，断命乌可续。
适丁是时者，未易一理局。
鼋鼎子公怒，羊羹华元衄。
异味古所珍，无事苦畏缩。
鯫生藜莧腸，食事一飽足。
腥腐色所難，況乃衷酖毒。
彭亨強名魚，殺氣孕慘黷。
既非養生具，宜謝砧幾酷。
吳儂真差事，網索不遺育。
捐生決下箸，縮手汗童僕。
朝來裏中子，才吻不待熟。
濃睡喚不應，已落新鬼錄。
百年三寸咽，水陸富餚蓛。
一物不登俎，未負將軍腹。
爲口忘計身，饕死何足哭。
作俑者誰歟？
至今走末俗。
或雲先王意，除惡如藝菽。
逆嫋與毒獍，歲歲參幣玉。
芟夷入薦羞，蓋欲殲種族。
生死有定數，斷命烏可續。
適丁是時者，未易一理局。
黿鼎子公怒，羊羹華元衄。
異味古所珍，無事苦畏縮。
分享
译文
鲰生藜苋肠，食事一饱足。腥腐颜色所难，更何况是内心毒酒毒。彭亨强名鱼，杀气怀孕、滥用。既不是养生具，应该感谢砧近乎残酷。吴侬真差事，网上搜索不留后患。舍弃生命决定下筷子，缩手汗仆人。朝来村里孩子，才能吻等不成熟。浓睡叫不应，已经落新鬼录。百年三寸咽，水陆富菜蓛。一物不登俎，不负您肚子。为口忘记考虑自己，极度死有什么值得哭。作始作俑者是谁吗？到现在走世俗。有的说先王意，为恶如种植豆类。逆袅袅和毒镜，每年参与货币玉。铲除进进献，是要消灭种族。生死有定数，断命乌可以接。到丁当时的，不容易一管理局。富鼎子公发怒，羊肉汤华元失败。美味古人所珍，没有事情怕缩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鯫生藜莧腸，食事一飽足。腥腐顏色所難，更何況是內心毒酒毒。彭亨強名魚，殺氣懷孕、濫用。既不是養生具，應該感謝砧近乎殘酷。吳儂真差事，網上搜索不留後患。捨棄生命決定下筷子，縮手汗僕人。朝來村裏孩子，才能吻等不成熟。濃睡叫不應，已經落新鬼錄。百年三寸咽，水陸富菜蓛。一物不登俎，不負您肚子。爲口忘記考慮自己，極度死有什麼值得哭。作始作俑者是誰嗎？到現在走世俗。有的說先王意，爲惡如種植豆類。逆嫋嫋和毒鏡，每年參與貨幣玉。剷除進進獻，是要消滅種族。生死有定數，斷命烏可以接。到丁當時的，不容易一管理局。富鼎子公發怒，羊肉湯華元失敗。美味古人所珍，沒有事情怕縮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鲰生：一种鱼。藜苋：粗劣的蔬菜。衷酖毒：内心深处的毒酒。彭亨：指鱼腹饱满的样子。杀气：凶恶的气息。惨黩：凄惨。砧几酷：厨房里冷酷的砧板。吴侬：指江南人。网索：捕鱼的网。捐生：舍弃生命。箸：筷子。新鬼录：新近死去的人。百年三寸咽：人的一生。水陆富肴蓛：指山珍海味。将军腹：比喻人的胃口。作俑者：始作俑者。末俗：指世俗。艺菽：种植豆类。逆袅：凶恶的野兽。毒獍：有毒的野兽。荐羞：献给神灵的食品。乌：何，哪里。丁是时者：指遇到这种事情。鼋鼎：大鼎。子公怒：子公发怒。羊羹华元衄：华元流鼻血。异味：珍奇的口味。鯫生：一種魚。藜莧：粗劣的蔬菜。衷酖毒：內心深處的毒酒。彭亨：指魚腹飽滿的樣子。殺氣：兇惡的氣息。慘黷：悽慘。砧幾酷：廚房裏冷酷的砧板。吳儂：指江南人。網索：捕魚的網。捐生：捨棄生命。箸：筷子。新鬼錄：新近死去的人。百年三寸咽：人的一生。水陸富餚蓛：指山珍海味。將軍腹：比喻人的胃口。作俑者：始作俑者。末俗：指世俗。藝菽：種植豆類。逆嫋：兇惡的野獸。毒獍：有毒的野獸。薦羞：獻給神靈的食品。烏：何，哪裏。丁是時者：指遇到這種事情。黿鼎：大鼎。子公怒：子公發怒。羊羹華元衄：華元流鼻血。異味：珍奇的口味。
赏析
鲰生藜苋肠，食事一饱足。腥腐颜色所难，更何况是内心毒酒毒。彭亨强名鱼，杀气怀孕、滥用。既不是养生具，应该感谢砧近乎残酷。吴侬真差事，网上搜索不留后患。舍弃生命决定下筷子，缩手汗仆人。朝来村里孩子，才能吻等不成熟。浓睡叫不应，已经落新鬼录。百年三寸咽，水陆富菜蓛。一物不登俎，不负您肚子。为口忘记考虑自己，极度死有什么值得哭。作始作俑者是谁吗？到现在走世俗。有的说先王意，为恶如种植豆类。逆袅袅和毒镜，每年参与货币玉。铲除进进献，是要消灭种族。生死有定数，断命乌可以接。到丁当时的，不容易一管理局。富鼎子公发怒，羊肉汤华元失败。美味古人所珍，没有事情怕缩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鯫生藜莧腸，食事一飽足。腥腐顏色所難，更何況是內心毒酒毒。彭亨強名魚，殺氣懷孕、濫用。既不是養生具，應該感謝砧近乎殘酷。吳儂真差事，網上搜索不留後患。捨棄生命決定下筷子，縮手汗僕人。朝來村裏孩子，才能吻等不成熟。濃睡叫不應，已經落新鬼錄。百年三寸咽，水陸富菜蓛。一物不登俎，不負您肚子。爲口忘記考慮自己，極度死有什麼值得哭。作始作俑者是誰嗎？到現在走世俗。有的說先王意，爲惡如種植豆類。逆嫋嫋和毒鏡，每年參與貨幣玉。剷除進進獻，是要消滅種族。生死有定數，斷命烏可以接。到丁當時的，不容易一管理局。富鼎子公發怒，羊肉湯華元失敗。美味古人所珍，沒有事情怕縮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考