寒食郊行书事 寒食郊行書事

hán shí jiāo xíng shū shì

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

陇lǒng麦mài欣xīn欣xīn绿lǜ，山shān桃táo寂jì寂jì红hóng。

帆fān边biān渔yú𫈵làng浪mù，木mò末jiǔ酒qí旗fēng风。

信xìn步bù随suí芳fāng草cǎo，迷mí途tú问wèn小xiǎo童tóng。

赏shǎng心xīn添tiān脚jiǎo力lì，呼hū渡dù过guò溪xī东dōng。

陇麦欣欣绿，山桃寂寂红。

帆边渔𫈵浪，木末酒旗风。

信步随芳草，迷途问小童。

赏心添脚力，呼渡过溪东。

隴麥欣欣綠，山桃寂寂紅。

帆邊漁蕝浪，木末酒旗風。

信步隨芳草，迷途問小童。

賞心添腳力，呼渡過溪東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陇麦欣欣绿，山桃花寂静红。帆边捕鱼𫈵浪，木末酒旗风。信步随芳草，问小男孩迷了路。赏心添脚力量，呼叫渡过溪东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴麥欣欣綠，山桃花寂靜紅。帆邊捕魚蕝浪，木末酒旗風。信步隨芳草，問小男孩迷了路。賞心添腳力量，呼叫渡過溪東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了寒食节郊外景色，上两句写麦田翠绿、山桃花红，形成鲜明对比；下两句写船帆边渔翁划船，树枝上酒旗随风飘扬。后四句写诗人漫步在芳草丛中，迷失方向后向小孩询问路径，欣赏美景的同时也增添了体力，最终渡过溪流继续前行。本詩描繪了寒食節郊外景色，上兩句寫麥田翠綠、山桃花紅，形成鮮明對比；下兩句寫船帆邊漁翁划船，樹枝上酒旗隨風飄揚。後四句寫詩人漫步在芳草叢中，迷失方向後向小孩詢問路徑，欣賞美景的同時也增添了體力，最終渡過溪流繼續前行。

赏析

陇麦欣欣绿，山桃花寂静红。帆边捕鱼𫈵浪，木末酒旗风。信步随芳草，问小男孩迷了路。赏心添脚力量，呼叫渡过溪东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴麥欣欣綠，山桃花寂靜紅。帆邊捕魚蕝浪，木末酒旗風。信步隨芳草，問小男孩迷了路。賞心添腳力量，呼叫渡過溪東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表