赣州明府杨同年挽歌词 贛州明府楊同年輓歌詞

gàn zhōu míng fǔ yáng tóng nián wǎn gē cí

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì昔xī龙lóng门mén化huà，曾céng容róng雁yàn塔tǎ陪péi。

逡qūn巡xún九jiǔ闰rùn过guò，迢tiáo递dì一yī书shū来lái。

未wèi报bào错cuò刀dāo赠zèng，惊jīng传chuán丹dān旐zhào回huí。

辰chén阳yáng隔gé江jiāng渚zhǔ，空kōng些xiē楚chǔ词cí哀āi。

忆昔龙门化，曾容雁塔陪。

逡巡九闰过，迢递一书来。

未报错刀赠，惊传丹旐回。

辰阳隔江渚，空些楚词哀。

憶昔龍門化，曾容雁塔陪。

逡巡九閏過，迢遞一書來。

未報錯刀贈，驚傳丹旐回。

辰陽隔江渚，空些楚詞哀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆过去龙门化，曾经容纳雁塔陪。尴尬九闰过，还递一封信来。没有报错刀送给，惊传丹施回。辰阳隔江渚，空些楚辞哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去龍門化，曾經容納雁塔陪。尷尬九閏過，還遞一封信來。沒有報錯刀送給，驚傳丹施回。辰陽隔江渚，空些楚辭哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙门化：指科举及第。雁塔陪：指科举中式后的宴游。九闰过：指科举考试的过程。迢递一书来：指收到书信。错刀赠：指赠送珍贵礼物。丹旐回：指灵柩返回。辰阳隔江渚：指时间已经过去，只能空留哀伤。楚词哀：指悲伤的情感。龍門化：指科舉及第。雁塔陪：指科舉中式後的宴遊。九閏過：指科舉考試的過程。迢遞一書來：指收到書信。錯刀贈：指贈送珍貴禮物。丹旐回：指靈柩返回。辰陽隔江渚：指時間已經過去，只能空留哀傷。楚詞哀：指悲傷的情感。

赏析

回忆过去龙门化，曾经容纳雁塔陪。尴尬九闰过，还递一封信来。没有报错刀送给，惊传丹施回。辰阳隔江渚，空些楚辞哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去龍門化，曾經容納雁塔陪。尷尬九閏過，還遞一封信來。沒有報錯刀送給，驚傳丹施回。辰陽隔江渚，空些楚辭哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表