放下庵即事三绝其一放下庵即事三絕其一

fàng xià ān jí shì sān jué qí yī

fàn chéng dà · sòng

无wú风fēng香xiāng篆zhuàn吐tǔ长zhǎng丝sī，书shū架jià凝níng尘chén不bù下xià帷wéi。

鸟niǎo雀què声shēng和hé晴qíng日rì暖nuǎn，午wǔ窗chuāng扪mén虱shī坐zuò多duō时shí。

无风香篆吐长丝，书架凝尘不下帷。

鸟雀声和晴日暖，午窗扪虱坐多时。

無風香篆吐長絲，書架凝塵不下帷。

鳥雀聲和晴日暖，午窗捫蝨坐多時。

译文

没有风，香篆袅袅升起细长的烟雾，书架上积满尘埃却未曾放下帷幕。鸟雀在晴朗的阳光下鸣叫，我在午后的窗户边摸虱子坐了很久。沒有風，香篆嫋嫋升起細長的煙霧，書架上積滿塵埃卻未曾放下帷幕。鳥雀在晴朗的陽光下鳴叫，我在午後的窗戶邊摸蝨子坐了很久。

1. 香篆：一种香料，点燃后可以用来熏香。2. 扪虱：抚摸虱子，指悠闲自在的生活状态。1. 香篆：一種香料，點燃後可以用來薰香。2. 捫蝨：撫摸蝨子，指悠閒自在的生活狀態。

此诗描绘了诗人悠闲自在的生活场景，通过对细微事物的描写，表现出诗人内心的宁静和满足。此詩描繪了詩人悠閒自在的生活場景，通過對細微事物的描寫，表現出詩人內心的寧靜和滿足。