放下庵即事三绝 其二 放下庵即事三絕 其二

fàng xià ān jí shì sān jué qí èr

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

病bìng后hòu天tiān魔mó不bù战zhàn降jiàng，梦mèng中zhōng千qiān顷qǐng白bái鸥ōu江jiāng。

心xīn空kōng境jìng寂jì声shēng尘chén尽jǐn，却què爱ài秋qiū蝇yíng扑pū纸zhǐ窗chuāng。

病后天魔不战降，梦中千顷白鸥江。

心空境寂声尘尽，却爱秋蝇扑纸窗。

病後天魔不戰降，夢中千頃白鷗江。

心空境寂聲塵盡，卻愛秋蠅撲紙窗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病后天魔不战而降，梦里千顷白鸥江。心空境寂声尘尽，却喜欢秋天苍蝇扑纸窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病後天魔不戰而降，夢裏千頃白鷗江。心空境寂聲塵盡，卻喜歡秋天蒼蠅撲紙窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天魔：指心中的恶魔或烦恼。白鸥江：比喻宁静的环境。心空境寂：形容心境清静。声尘尽：指喧嚣的声音和尘世的纷扰都已经消失。秋蝇扑纸窗：形容宁静的秋日，连蝇虫也不打扰。天魔：指心中的惡魔或煩惱。白鷗江：比喻寧靜的環境。心空境寂：形容心境清靜。聲塵盡：指喧囂的聲音和塵世的紛擾都已經消失。秋蠅撲紙窗：形容寧靜的秋日，連蠅蟲也不打擾。

赏析

病后天魔不战而降，梦里千顷白鸥江。心空境寂声尘尽，却喜欢秋天苍蝇扑纸窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病後天魔不戰而降，夢裏千頃白鷗江。心空境寂聲塵盡，卻喜歡秋天蒼蠅撲紙窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表