渡太湖 渡太湖
囊风阁雨半晴阴,惨淡谁知造化心。
委命浮沉惟一叶,计身轻重亦千金。
红尘犹道不胜险,白浪莫嗔如许深。
晚得芗山堪寄缆,卧听鼍吼与龙吟。
囊風閣雨半晴陰,慘淡誰知造化心。
委命浮沉惟一葉,計身輕重亦千金。
紅塵猶道不勝險,白浪莫嗔如許深。
晚得薌山堪寄纜,臥聽鼉吼與龍吟。
分享
译文
袋风阁下半晴阴,暗淡谁知道造物心。委命沉浮只有一页,计算身体轻重也千金。红尘犹道不胜险,白浪莫生气这么深。晚得祭品山堪寄缆绳,躺在床上听鼍龙吼和龙吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考袋風閣下半晴陰,暗淡誰知道造物心。委命沉浮只有一頁,計算身體輕重也千金。紅塵猶道不勝險,白浪莫生氣這麼深。晚得祭品山堪寄纜繩,躺在牀上聽鼉龍吼和龍吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
囊风阁雨半晴阴:形容太湖上风起云涌,半晴半阴的景象。惨淡谁知造化心:表达对自然变化无常的感慨。委命浮沉惟一叶:比喻人生如浮萍,随波逐流。计身轻重亦千金:强调人的生命价值。红尘犹道不胜险:指出世俗纷扰险恶。白浪莫嗔如许深:劝慰不要因为白浪汹涌而心生嗔怒。晚得芗山堪寄缆:表示晚年得以在芗山安顿下来。卧听鼍吼与龙吟:描绘宁静夜晚听到的鼍吼和龙吟之声,营造出一种超然物外的意境。囊風閣雨半晴陰:形容太湖上風起雲湧,半晴半陰的景象。慘淡誰知造化心:表達對自然變化無常的感慨。委命浮沉惟一葉:比喻人生如浮萍,隨波逐流。計身輕重亦千金:強調人的生命價值。紅塵猶道不勝險:指出世俗紛擾險惡。白浪莫嗔如許深:勸慰不要因爲白浪洶湧而心生嗔怒。晚得薌山堪寄纜:表示晚年得以在薌山安頓下來。臥聽鼉吼與龍吟:描繪寧靜夜晚聽到的鼉吼和龍吟之聲,營造出一種超然物外的意境。
赏析
袋风阁下半晴阴,暗淡谁知道造物心。委命沉浮只有一页,计算身体轻重也千金。红尘犹道不胜险,白浪莫生气这么深。晚得祭品山堪寄缆绳,躺在床上听鼍龙吼和龙吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考袋風閣下半晴陰,暗淡誰知道造物心。委命沉浮只有一頁,計算身體輕重也千金。紅塵猶道不勝險,白浪莫生氣這麼深。晚得祭品山堪寄纜繩,躺在牀上聽鼉龍吼和龍吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考