丁酉重九药市呈坐客 丁酉重九藥市呈坐客
莫向登临怨落晖,自缘羁宦阻归期。
年来厌把三边酒,此去休哦万里诗。
乌帽不辞欹短发,黄花终是欠东篱。
若无合坐挥毫健,谁解西风楚客悲?
莫向登臨怨落暉,自緣羈宦阻歸期。
年來厭把三邊酒,此去休哦萬里詩。
烏帽不辭欹短髮,黃花終是欠東籬。
若無合坐揮毫健,誰解西風楚客悲?
分享
译文
不要向登临怨恨落晖,从沿羁宦阻塞回归期。年来满足把三边酒,这是去休息哦万里诗。乌帽不辞倾斜短头发,黄花到底欠东篱。如果没有在一起挥毫健康,谁解释西风宗楚客悲伤? * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要向登臨怨恨落暉,從沿羈宦阻塞回歸期。年來滿足把三邊酒,這是去休息哦萬里詩。烏帽不辭傾斜短頭髮,黃花到底欠東籬。如果沒有在一起揮毫健康,誰解釋西風宗楚客悲傷? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三边:指边疆地区。万里诗:形容诗的意境辽阔。乌帽:指黑色的帽子,这里比喻自己的身份。欹:倾斜。黄花:指菊花。东篱:指东边的篱笆,这里比喻故乡。挥毫:指挥笔。楚客:指楚地的客人,这里比喻自己。三邊:指邊疆地區。萬里詩:形容詩的意境遼闊。烏帽:指黑色的帽子,這裏比喻自己的身份。欹:傾斜。黃花:指菊花。東籬:指東邊的籬笆,這裏比喻故鄉。揮毫:指揮筆。楚客:指楚地的客人,這裏比喻自己。
赏析
不要向登临怨恨落晖,从沿羁宦阻塞回归期。年来满足把三边酒,这是去休息哦万里诗。乌帽不辞倾斜短头发,黄花到底欠东篱。如果没有在一起挥毫健康,谁解释西风宗楚客悲伤? * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要向登臨怨恨落暉,從沿羈宦阻塞回歸期。年來滿足把三邊酒,這是去休息哦萬里詩。烏帽不辭傾斜短頭髮,黃花到底欠東籬。如果沒有在一起揮毫健康,誰解釋西風宗楚客悲傷? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考