点心山 點心山
入山窘宿雨,上山贺朝霁。
跬步便历险,转盼已呀气。
岂惟膝点心,固已头抢地。
游人贪胜践,姑吟蜀道易。
入山窘宿雨,上山賀朝霽。
跬步便歷險,轉盼已呀氣。
豈惟膝點心,固已頭搶地。
遊人貪勝踐,姑吟蜀道易。
分享
译文
进山窘迫宿雨,上山贺朝停。半步就风险,转眼已经张开气。不仅膝点心,本来已经头撞地。游人贪胜践,姑吟蜀道容易。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進山窘迫宿雨,上山賀朝停。半步就風險,轉眼已經張開氣。不僅膝點心,本來已經頭撞地。遊人貪勝踐,姑吟蜀道容易。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
窘:困顿;宿雨:连续的雨;霁:雨停天晴;跬步:一小步;历险:经历危险;呀气:喘不过气;岂惟:岂止;膝点心:膝盖已经点地,形容非常疲惫;固已:已经;头抢地:头已经触地,形容极度疲惫;贪胜践:贪图胜利而冒险;姑吟:姑且吟咏;蜀道易:蜀道的艰难。窘:困頓;宿雨:連續的雨;霽:雨停天晴;跬步:一小步;歷險:經歷危險;呀氣:喘不過氣;豈惟:豈止;膝點心:膝蓋已經點地,形容非常疲憊;固已:已經;頭搶地:頭已經觸地,形容極度疲憊;貪勝踐:貪圖勝利而冒險;姑吟:姑且吟詠;蜀道易:蜀道的艱難。
赏析
进山窘迫宿雨,上山贺朝停。半步就风险,转眼已经张开气。不仅膝点心,本来已经头撞地。游人贪胜践,姑吟蜀道容易。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進山窘迫宿雨,上山賀朝停。半步就風險,轉眼已經張開氣。不僅膝點心,本來已經頭撞地。遊人貪勝踐,姑吟蜀道容易。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考