登西楼 登西樓
少年豪气合摧锋,青鬓朱颜万事慵。
畴昔四愁无梦到,及时一笑有谁供。
诗情饮兴如云薄,草色花光似酒𬪩。
千里春心吟不尽,下楼分付晚烟钟。
少年豪氣合摧鋒,青鬢朱顏萬事慵。
疇昔四愁無夢到,及時一笑有誰供。
詩情飲興如雲薄,草色花光似酒醲。
千里春心吟不盡,下樓分付晚煙鍾。
分享
译文
少年豪气合摧锋,青鬓朱颜万事慵。过去四愁没有梦见到,及时一笑有谁提供。诗情饮酒兴起如薄云,草色花光像酒多多。千里春天心情吟不尽,下了楼交付晚烟钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年豪氣合摧鋒,青鬢朱顏萬事慵。過去四愁沒有夢見到,及時一笑有誰提供。詩情飲酒興起如薄雲,草色花光像酒多多。千里春天心情吟不盡,下了樓交付晚煙鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青鬓朱颜:指年轻时的英俊和美貌。摧锋:摧毁敌锋,比喻英勇。四愁:指四种忧愁。诗情饮兴:指诗情和饮酒的兴致。草色花光:指春天的景色。酒𬪩:酒香四溢。春心:指对春天的喜爱和感慨。晚烟钟:指傍晚时分升起的烟雾和敲响的钟声。青鬢朱顏:指年輕時的英俊和美貌。摧鋒:摧毀敵鋒,比喻英勇。四愁:指四種憂愁。詩情飲興:指詩情和飲酒的興致。草色花光:指春天的景色。酒醲:酒香四溢。春心:指對春天的喜愛和感慨。晚煙鍾:指傍晚時分升起的煙霧和敲響的鐘聲。
赏析
少年豪气合摧锋,青鬓朱颜万事慵。过去四愁没有梦见到,及时一笑有谁提供。诗情饮酒兴起如薄云,草色花光像酒多多。千里春天心情吟不尽,下了楼交付晚烟钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年豪氣合摧鋒,青鬢朱顏萬事慵。過去四愁沒有夢見到,及時一笑有誰提供。詩情飲酒興起如薄雲,草色花光像酒多多。千里春天心情吟不盡,下了樓交付晚煙鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考