代门生作立春书门贴子诗四首 其一 代門生作立春書門貼子詩四首 其一

dài mén shēng zuò lì chūn shū mén tiē zi shī sì shǒu qí yī

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

nuǎnhuángjīnliǔguāngfēngbáiméi

ménlánkāi寿shòurénmǎnchūntái

煖日黄金柳,光风白玉梅。

门阑开寿域,人物满春台。

煖日黃金柳,光風白玉梅。

門闌開壽域,人物滿春臺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

温暖的阳光如同黄金般的柳树,明亮的风吹拂着洁白的梅花。家门开启,迎接长寿之域,家中人物如同春天台上的景象。溫暖的陽光如同黃金般的柳樹,明亮的風吹拂着潔白的梅花。家門開啓,迎接長壽之域,家中人物如同春天台上的景象。

注释

1. 煖日:温暖的阳光。黄金柳:指柳树在春日里金黄色的枝条。光风:明亮的风。白玉梅:指梅花洁白如玉。2. 门阑:家门。寿域:长寿之地。春台:春天的台地,比喻美好的家园。1. 煖日:溫暖的陽光。黃金柳:指柳樹在春日裏金黃色的枝條。光風:明亮的風。白玉梅:指梅花潔白如玉。2. 門闌:家門。壽域:長壽之地。春臺:春天的臺地,比喻美好的家園。

赏析

此诗以立春为背景,通过描绘春日阳光下的柳树和梅花,以及家门开启时的热闹景象,表达了对新春的喜悦和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如黄金柳、白玉梅等,形象生动,给人以美好的视觉和感受。此詩以立春爲背景,通過描繪春日陽光下的柳樹和梅花,以及家門開啓時的熱鬧景象,表達了對新春的喜悅和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如黃金柳、白玉梅等,形象生動,給人以美好的視覺和感受。

← 返回诗文列表