代儿童作立春贴门诗三首 其二 代兒童作立春貼門詩三首 其二

dài ér tóng zuò lì chūn tiē mén shī sān shǒu qí èr

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

绿tiānhuājìngqīngchūnyǐnzhàng

jiārénxíngchùshuāngquàndōng西

绿野添花径,青春引杖藜。

家人行乐处,双劝玉东西。

綠野添花徑,青春引杖藜。

家人行樂處,雙勸玉東西。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天里,绿色的田野上增添了花朵的小径,青春的脚步引领着拄着藜杖的老人。家人欢聚一堂,互相劝酒,欢声笑语遍布在玉东西两侧。春天裏,綠色的田野上增添了花朵的小徑,青春的腳步引領着拄着藜杖的老人。家人歡聚一堂,互相勸酒,歡聲笑語遍佈在玉東西兩側。

注释

①绿野:春天田野的颜色。②杖藜:拄着藜杖,指老人。③玉东西:古代酒杯名,此处代指酒。①綠野:春天田野的顏色。②杖藜:拄着藜杖,指老人。③玉東西:古代酒杯名,此處代指酒。

赏析

这首诗通过描绘立春时节的景象,展现了春天带来的生机与活力,以及家人欢聚的温馨氛围。诗人运用生动的意象和简洁的语言,使读者仿佛身临其境,感受到了春天的美好与家庭的和谐。這首詩通過描繪立春時節的景象,展現了春天帶來的生機與活力,以及家人歡聚的溫馨氛圍。詩人運用生動的意象和簡潔的語言,使讀者彷彿身臨其境,感受到了春天的美好與家庭的和諧。

← 返回诗文列表